Notice bibliographique

  • Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Titre conventionnel : [Traditions. France. Provence-Alpes-Côte d'Azur. Alpes-de-Haute-Provence. Barcelonnette]

Titre(s) : La Pastorale de Fours. (début) [Enregistrement sonore] : dialogue entre l'Ange et les bergers ; La Pastorale de Fours. (suite) : dialogue entre l'Ange et les bergers / Roger Dévigne, collecteur ; commentaires de Marcel Provence, voix ; Mlle E. Jean, M. Damien, Bénoré Léautaud et Baptiste Léautaud, chant

Titre d'ensemble : [Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste]. [Mission phonographique dans les Alpes provençales] : [1939]

Lien au titre d'ensemble : [Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste]. [Mission phonographique dans les Alpes provençales et le pays nissard] 

Publication : [Paris] : [Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste], [1939]

Description matérielle : 1 disque à gravure directe (2'21'' ; 2'50'') ; 25 cm

Note(s) : Mlle E. Jean (nièce du maire de Fours), M. Damien (maire de Fours), Bénoré et Baptiste Léautaud ont été enregistrés le 9 août 1939 à la mairie de Barcelonnette (Alpes-de-Haute-Provence, anciennement Basses-Alpes). Commentaires de Marcel Provence. - Dialogue chanté entre l'Ange qui parle français et les Bergers qui répondent en provençal. Thème de la Nativité avec de nombreuses références bibliques. Se joue avant la messe de minuit. - Réflexion du maire: "Ce sont les bergers transhumants qui ont apporté de la Provence rhodanienne à la montagne de Fours la tradition de la Pastorale" (archives, Marie-Rose Simoni). - La fin de la Pastorale figure sur le disque AP-937
Français et dialecte occitan du Dauphiné
Date et lieu d'enregistrement restitués d'après les archives

Enregistrement : (France) Barcelonnette, 19390809


Auteur(s) :  Dévigne, Roger (1885-1965). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Provence, Marcel (1892-1951). Collecteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Provence, Marcel (1892-1951). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Traditions. France. Alpes de Haute-Provence, 1939]



Sujet(s) : Tradition orale -- France -- Alpes-de-Haute-Provence (France)  Voir les notices liées en tant que sujet

Thème(s) : Traditions


Genre ou forme : chanson > chanson francophone
Chansons provençales

Circuit de distribution : archives


Typologie : document brut


Référence(s) commerciale(s) : Phonothèque nationale, Musée de la Parole et du Geste 824
Numéro(s) de matrice : 824 ([sans réf.])


Marque : Phonothèque nationale  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Sans marque  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Notice n° :  FRBNF38073131

Univers musique Cette notice appartient à l'univers musique



Localiser ce document(3 Exemplaires)

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

SDCR-1671
support : CD-R audio

indisponible : document non diffusable

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

NUMAV-503075
support : son dématérialisé

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

AP-936
support : disque à gravure directe
Voir détail exemplaire


indisponible : document non diffusable