Notice bibliographique

  • Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Titre(s) : Antologia della canzone napoletana 1 [Enregistrement sonore] / tradit., Orlando di Lasso, Donato Baldassara, Giovanni Battista Pergolesi... et al.] ; transcr. Jacopo Napoli, Mario De Luca, Giuseppe Anepeta, Alfredo Giannini... et al.] ; Sergio Bruni, E. Mascolo, A. Del Vecchio, Grazia Gresi... et al.], chant ; orchestre] ; Dino Olivieri. Giuseppe Anepeta, A. Giannini, Rubino Profeta... et al.], dir.

Publication : Roma : EMI ; Paris : distrib Pathé Marconi EMI], 1969]EMI, 1969

Description matérielle : 4 disques : 33 t, mono ; 30 cm + brochure ([8] p. ; 29cm)

Note(s) : Texte des melodies avec trad. en italien. - Notice en italien de Giovanni Sarno


Auteur(s) :  Vinci, Leonardo (1690?-1730). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vinci, Leonardo (1690?-1730). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Valente, Vincenzo (1855-1921). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Valente, Vincenzo (1855-1921). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tosti, Paolo (1846-1916). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tosti, Paolo (1846-1916). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Romano, Mario. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ricci, Federico (1809-1877). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Riccardi, Vincenzo. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Profeta, Rubino. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pergolesi, Giovanni Battista (1710-1736). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Napoli, Jacopo (1911-1994). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mercadante, Saverio (1795-1870). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mercadante, Saverio (1795-1870). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Melber, Francesco. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lassus, Roland de (1532-1594). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lassus, Roland de (1532-1594). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Labriola, Pietro (1820-1900). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Labriola, Pietro (1820-1900). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Labriola, Pietro (1820-1900). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Labriola, Pietro (1820-1900). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Giannini, Alfredo. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
D'Onofrio, G.. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Donizetti, Gaetano (1797-1848). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Di Capua, Giacobbe. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Denza, Luigi (1846-1922). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
De Luca, Mario. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
De Gregorio, Giuseppe (1866-1933). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
De Gregorio, Giuseppe (1866-1933). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
De Gregorio, Giuseppe (1866-1933). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
De Gregorio, Giuseppe (1866-1933). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cammarano, Luigi. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Biscardi, Luigi (1804-1876). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Biscardi, Luigi (1804-1876). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Baldassara, Donato. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Anepeta, Giuseppe. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Alphonse de Liguori (1696-1787 ; saint). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Virgili, Luciano. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Romano, Mario. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ricci, Franco. Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Profeta, Rubino. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Petricciulo, Osvaldo (1930-2012). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Perrella, Maria Rosaria. Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pasqualillo, Mario. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pariante, Amedeo. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Olivieri, Dino (1905-1963). Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Morena, L.. Harpe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mascolo, E.. Soprano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Martino, Adriana. Alto (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lamara, Pina. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Keller, Rita. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gresi, Grazia. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Giannini, Alfredo. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fiorentino, Domenico. Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Drago, Mario. Baryton (voix)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
D'Onofrio, G.. Orgue. Piano  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Di Stefano, Giuseppe (1921-2008). Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
De Muro Lomanto, Enzo (1902-1952). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Del Vecchio, A.. Ténor  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Campese, Gino. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Caliendo, Eduardo. Guitare  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bruni, Sergio (1921-2003). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Berni, A.. Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Anepeta, Giuseppe. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur



Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Li zite 'n galera]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre [Lo Cecato fauzo]. Extrait  Voir les notices associées à la même oeuvre [Ninuccia]  Voir les notices associées à la même oeuvre ['a Sirena]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Marechiare]  Voir les notices associées à la même oeuvre [A vucchella]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Piedigrotta]. Extrait orchestral  Voir les notices associées à la même oeuvre [Il Suonatore di campane]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Il Carrettiere del Vomero]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Luna, lu']  Voir les notices associées à la même oeuvre [Lo frate 'nnamorato. P 144]. Choix  Voir les notices associées à la même oeuvre [La Rosa. Adapt. / Mario De Luca]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Lo Marenaro. Adapt. / Mario De Luca]  Voir les notices associées à la même oeuvre [La Cammesella / tradit. napolitain]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Tu traditora]. Adapt.  Voir les notices associées à la même oeuvre [Sto core mio se fosse di diamante]. Adapt.  Voir les notices associées à la même oeuvre [Lo Spassatiempo]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Palla corta]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Na'mmasciata]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Affacciate]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Te voglio bene assaje]. Adapt.  Voir les notices associées à la même oeuvre [Funiculì, funiculà]. Adapt.  Voir les notices associées à la même oeuvre [Uocchie ammennola]. Adapt.  Voir les notices associées à la même oeuvre [Nolringhete ndra']  Voir les notices associées à la même oeuvre [Napula bello]  Voir les notices associées à la même oeuvre ['a Cura é mamma]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Lo Cocchiere d'Affitto]  Voir les notices associées à la même oeuvre [Lo'Ntuppo]. Adapt.  Voir les notices associées à la même oeuvre [La Gelosa]  Voir les notices associées à la même oeuvre [No pulece : villanelle à 4 voix]. Adapt.  Voir les notices associées à la même oeuvre [Quanno nascette ninno]. Adapt.  Voir les notices associées à la même oeuvre



Référence(s) commerciale(s) : La voce del padrone QCLP12017 (en coffret) (disque 1)
La voce del padrone QCLP12024 (disque 3)
disque 2 QSX12018 (Columbia)
disque 4 QSX12024 (Columbia)


Marque : La voce del padrone  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Columbia  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

La Voce del padrone-Columbia  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Notice n° :  FRBNF38052766

Univers musique Cette notice appartient à l'univers musique




Réunit :
Dimme 'na vota si / tradit. ; adapt. Jacopo Napoli ; orchestre, dir. Dino Olivieri
Sto core mio : villanelle à 4 voix / Roland de Lassus ; adapt. Mario De Luca
'No pulece : villanelle à 4 voix / Donato Baldassara ; adapt. M. De Luca
La Ricciolella / tradit. ; adapt. Giuseppe Anepeta ; Sergio Bruni, chant ; orchestre, dir. G. Anepeta
Passo Ninno
Chi disse ca la femmena / Giovanni Battista Pergolesi ; adapt. M. De Luca ; E. Mascolo, S ; A. Del Vecchio, T.
La Scarpetta / tradit. ; transcr. A. Giannini ; Grazia Gresi, Amedeo Pariante, chant ; orchestre, dir. A. Giannini
Graziella / tradit. ; transcr. G. D'Onofrio ; L. Morena, harpe ; G. D'Onofrio, orgue
Coro di lavandaie / tradit. ; adapt. G. D'Onofrio ; choeur de femmes
La Tarantella / tradit. ; transcr. G. Anepeta ; S. Bruni, chant ; choeur ; orchestre, dir. G. Anepeta
Te voglio bene assaie / Gaetano Donizetti ; transcr. J. Napoli ; orchestre, dir. D. Olivieri
Pastorale natalizia / Sant'Alfonso Maria de' Liguori ; transcr. Rubino Profeta ; ensemble instr. ; voix sarlée ; choeur
So' le sorbe e le nespole amare : extrait de "Lo Cecato fauzo" / Leonardo Vinci ; transcr. M. De Luca ; Mario Drago, BAR ; alto, clavecin
Cannetella / tradit. ; transcr. Alfredo Giannini ; S. Bruni, chant ; choeur ; orchestre, dir. A. Giannini
Lo Gulio de 'na figliola / tradit. ; transcr. A. Giannini ; Grazia Gresi, Rita Keller, chant ; orchestre, dir. A. Giannini
La Palommella / tradit. ; transcr. G. Anepeta ; S. Bruni, chant ; orchestre, dir. G. Anepeta
La Fiera di Mast' Andrea / tradit. ; transcr. J. Napoli ; orchestre, dir. D. Olivieri
Statte bona / tradit. ; transcr. J. Napoli ; orchestre, dir. D. Olivieri
Tu tradetora : villanelle à 4 voix / Roland de Lassus ; transcr. M. De Luca
Fenesta vascia / tradit. ; transcr. G. D'Onofrio ; Franco Ricci, chant ; L. Morena, harpe ; G. D'Onofrio, piano
La Fata d'Amalfi / tradit. ; transcr. G. D'Onofrio ; L. Morena, harpe ; G. D'Onofrio, orgue
Vorria addeventare sorecillo : extrait de "Le Zite 'ngalera" / Leonardo Vinci ; transr. M. De Luca ; Franco Ricci T ; Eduardo Caliendo
Michelemma' / tradit. ; transcr. G. Anepeta ; F. Ricci ; choeur ; orchestre, dir. G. Anepeta
Lo Cardillo / tradit. ; transcr. G. Anepeta ; F. Ricci ; orchestre, dir. G. Anepeta
Cicerenella : tarantelle / tradit. ; transcr. G. Anepeta ; Pina Lamara, chant choeur ; orchestre, dir. A. Giannini
Il Suonatore di campane / F. Ricci ; transcr. J. Napoli ; orchestre, dir. D. Olivieri
Santa Lucia / tradit. ; transcr. G. Anepeta ; F. Ricci ; choeur ; orchestre, dir. G. Anepeta
Ciccuzza / tradit. ; transcr. A. Giannini ; P. Lamara ; orchestre, dir. A. Giannini
'A nova gelosia / tradit. ; transcr. M. De Luca ; Mario Drago, BAR ; trio voc.
La Cammesella / tradit. ; adapt. musicale Francesco Melber, A. Giannini ; adapt des paroles Luigi Stellato ; P. Lamara, A. Pariante ; orchestre, dir. A. Giannini
Tarantella tasso / tradit. ; transcr. G. Anepeta ; orchestre, dir. G. Anepeta
Tarantella : extr. de "Piedigrotta" / Luigi Ricci ; transcr. J. Napoli ; orchestre, dir. D. Olivieri
Lo Marenaro / Saverio Mercadante ; transcr. M. De Luca ; Domenico Fiorentino, T ; choeur ; orchestre, dir. Rubino Profeta
La Gelosa / Luigi Biscardi ; paroles de G. Sarno ; R. Keller ; orchestre, dir. A. Giannini
Lo Cocchiere d'Affitto / Luigi Cammarano ; paroles de Domenico Bolognese ; transcr. M. De Luca ; Mario Pasqualillo, chant ; orchestre, dir. Mario Romano
La Luna chiena / auteurs inconnus ; transcr. G. D'Onofrio ; D. Fiorentino ; ensemble instr.
Graziella / auteurs inconnus ; transcr. G. Anepeta ; S. Bruni ; orchestre, G. Anepeta
Lo Guarracino / tradit. ; adapt. M. De Luca ; transcr. G. Anepeta ; S. Bruni ; orchestre, dir. G. Anepeta
Na 'mmasciata / Pietro Labriola ; paroles de Ernesto Del Preite ; adapt. M. De Luca ; D. Fiorentino ; ensemble instr.
La Monacella / tradit. ; adapt. R. Profeta ; Maria Rosaria Perrella, S ; choeur ; orchestre, dir. R. Profeta
Canzona marenara / Gaetano Donizetti ; texte tradit. ; transcr. G. D'Onofrio ; D. Fiorentino ; choeur ; orchestre, dir. G. D'Onofrio
Angelare' / tradit. ; transcr. G. Anepeta ; S. Bruni ; choeur ; orchestre, dir. G. Anepeta
Marianni' / tradit. ; adapt. M. De Luca ; M. Pasqualillo ; orchestre, dir. R. Profeta
Te voglio bene assaie / Gaetano Donizetti ; poème de Raffaele Sacco ; adapt. M. De Luca ; F. Ricci ; orchestre, dir. R. Profeta
La Rosa / Saverio Mercadante ; texte anonyme ; adapt. M. De Luca ; Adriana Martino, chant ; orchestre, dir. R. Profeta
Lo 'Ntuppo / Luigi Biscardi ; texte de G. Sarno ; adapt. R. Profeta ; F. Ricci ; orchestre, dir. R. Profeta
Stornelli / tradit. ; adapt. M. De Luca ; D. Fiorentino ; ensemble instr.
Il Carrettiere del Vomero / Federico Ricci texte anonyme ; adapt. M. Romano ; F. Ricci ; orchestre, dir. M. Romano
Trippole Trappole / tradit. ; adapt. J. Napoli
Lu Primm' ammore / tradit. ; adapt. J. Napoli
Lo Rialo / Giacobbe Di Capua ; adapt. J. Napoli ; orchestre, dir. Gino Campese
Affacciate / P. Labriola ; texte de M. Tancredi ; adapt. R. Profeta ; F. Ricci ; orchestre, dir. R. Profeta
Fenesta che lucivi / attribué à Vincenzo Bellini ; texte anonyme ; Enzo De Muro Lomanto, chant ; orchestre
Lo Spassatiempo / P. Labriola ; texte de E. Cofino ; adapt. G. Anepeta ; F. Ricci ; orchestre, dir. G. Anepeta
Serenata di Pulcinella / tradit. ; adapt. Mario De Luca ; F. Ricci ; orchestre dir. R. Profeta
Palla corta / P. Labriola ; texte de M. Fumo ; adapt. M. De Luca ; P. Lamara ; orchestre, dir. A. Giannini
Funiculi' Funicula' / Luigi Denza ; texte de Peppino Turco ; adapt G. Anepeta ; F. Ricci ; orchestre, dir. G. Anepeta

Localiser ce document(2 Exemplaires)

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

SB 27-27
support : bande magnétique audio

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

AB/69-12
support : disque microsillon
Voir détail exemplaire


indisponible : document non diffusable