Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Voltaire (1694-1778). Auteur du texte
Poinsinet, Antoine (1735-1769)
Voltaire (1694-1778)
Titre conventionnel : [L'orphelin de la Chine (français)]
Titre(s) : L'Orphelin de la Chine [Texte imprimé], tragédie représentée pour la première fois à Paris, le 20 août 1755. Avec deux lettres critiques
Publication : À Paris : chez Michel Lambert, 1755
Description matérielle : XIV-72-32 p. ; in-8
Note(s) : Non mentionnée par Bengesco. - Adresse factice ; édition faite hors de France, vraisemblablement en Allemagne, avec addition d'une seconde partie, contenant : "Lettre à Madame de***, sur l'Orphelin de la Chine", qu'on a faussement attribuée au chevalier de La Morlière, précédée d'un feuillet de titre portant la date de 1755, et "Lettre à un homme du vieux tems sur l'Orphelin de la Chine, tragédie de M. de Voltaire, représentée pour la première fois le 20 août 1755", qui est de Poinsinet le jeune. Reproduit le premier tirage de l'édition Lambert [n° 1347] ayant les fautes : "sous les pas de nos rois", à la p. 10, et "remis à mes mains", p. 33 avec la leçon : "Je suis faible, oui, pardonne" à la p. 20. On trouve aussi "cours" au lieu de "pars" à la p. 14. - [...] Voltaire, lettre attribuée, à tort dit Beuchot, au chevalier de La Morlière. Cette 2° partie contient en outre une Lettre à un homme du vieux tems sur "l'Orphelin de la Chine", datée de Paris, 21 août 1755 et dont l'auteur est Antoine-Alexandre-Henri Poinsinet, d'après Barbier. - Discours sur l'origine de l'inégalité parmi les hommes, cf. Bengesco, n° 13, note et t. III, p. 76, t. 38, p. 446 n° 3000 et Bestermann t. 27, p. 230 n° 5792. Cette 1° partie se présente comme une contrefaçon allemande, inconnue de Bengesco, de l'édition parisienne de M. Lambert (Bengesco, n° 213), dont elle reproduit même les fautes. - La 2° partie a une p. de titre propre qui porte : Lettre à Madame de XXX sur "l'Orphelin de la Chine", tragédie nouvelle de M. de Voltaire, lettre attribuée, à tort dit Beuchot, au chevalier de La Morlière. Cette 2° partie contient en outre une Lettre à un homme du vieux tems sur "l'Orphelin de la Chine", datée de Paris, 21 août 1755 et dont l'auteur est Antoine-Alexandre-Henri Poinsinet, d'après Barbier
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb316031445
Notice n° :
FRBNF31603144
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Auteur(s) : La Morlière, Jacques Rochette de (1719-1785). Auteur du texte
Titre(s) : Lettre à Madame de XXX sur "l'Orphelin de la Chine"...