Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Théodoret de Cyr (0393?-0466?). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [De caritate sive dilectione (grec ancien-latin)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Theodōrētou episcopou Kyrou, Logos ontōs panchrysos, peri tēs agapēs. Theodoriti episcopi Cyri, Oratio vere aurea, de caritate sive dilectione. Ante hac numquam Graece, nunc autem Graece simul et Latine recens edita. Interprete Gerardo Vossio [Texte imprimé]. Accessere ejusdem interpretis in eandem orationem variae lectiones ex tribus codicibus mmss. Graecis collatae, una cum scholiis, in quibus loca quaedam difficiliora, historiae, allusionesq. variae ab auctore positae, breviter perspicueque explicantur. Cum licentia superiorum ; Θεοδωρίτου ἐπισκόπου Κύρου, Λόγος ὄντως πάγχρυσος, περὶ τῆς ἀγάπης. Theodoriti episcopi Cyri, Oratio vere aurea, de caritate sive dilectione. Ante hac numquam Graece, nunc autem Graece simul et Latine recens edita. Interprete Gerardo Vossio [Texte imprimé]. Accessere ejusdem interpretis in eandem orationem variae lectiones ex tribus codicibus mmss. Graecis collatae, una cum scholiis, in quibus loca quaedam difficiliora, historiae, allusionesq. variae ab auctore positae, breviter perspicueque explicantur. Cum licentia superiorum

Publication : Romae, in aedibus Populi Romani, M. D. LXXX. [1580]

Éditeur : Stamperia del Popolo romano (Rome). Imprimeur-libraire  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : [8]-51-[5] p. ; in-4°

Note(s) : Titre grec translittéré. - Première ligne du titre grec (Θεοδωρήτου ἐπισκόπου Κύρου) en lettres capitales non accentuées. - Texte grec, traduction latine en regard. - Épîtres de Gerardus Vossius au pape Grégoire XIII et au cardinal Gérard de Groesbeek, en latin. - Marque au titre. - Sig. a4, A-G4

Autre(s) auteur(s) : Vossius, Gerardus (15..-1609). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Theodoriti episcopi Cyri, Oratio vere aurea, de caritate sive dilectione

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb31451605v

Notice n° :  FRBNF31451605