Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
italien
Date de l'oeuvre : 1920
Première représentation (création) : Italie,
Rome,
Teatro Quirino,
1920-03-02. - Première édition : Italie,
Florence,
1920
Forme de l'oeuvre : Comédie
Note(s) sur l'oeuvre :
Comédie en trois actes.
Écrit en 1906, à partir de la nouvelle homonyme. - Publié dans le recueil "Maschere nude. Vol. 1", 1920.
Forme(s) rejetée(s) :
Alles in Ordnung allemand
Alles zum Guten allemand
All for the best anglais
Todo como se debe espagnol
Todo sea para bien espagnol
Tout comme il faut français
Tout finit comme il faut français
Tout pour le mieux français
ʼOla gia kaló translit.-ISO grec moderne
Όλα για καλό grec moderne
Żeby wszystko było jak należy polonais
Ccu 'i nguanti gialli sicilien
V rukavičkách tchèque
Alles in Ordnung allemand
Alles zum Guten allemand
All for the best anglais
Todo como se debe espagnol
Todo sea para bien espagnol
Tout comme il faut français
Tout finit comme il faut français
Tout pour le mieux français
ʼOla gia kaló translit.-ISO grec moderne
Όλα για καλό grec moderne
Żeby wszystko było jak należy polonais
Ccu 'i nguanti gialli sicilien
V rukavičkách tchèque
Source(s) :
Enciclopedia dello spettacolo (sous : Pirandello, Luigi) : Tutto per bene . - Théâtre complet. T. I / Luigi Pirandello ; [trad. de l'italien] ; édition publiée sous la direction d'André Bouissy et Paul Renucci, 1977 (Bibliothèque de la Pléiade) : Tout finit comme il faut
Enciclopedia dello spettacolo (sous : Pirandello, Luigi) : Tutto per bene . - Théâtre complet. T. I / Luigi Pirandello ; [trad. de l'italien] ; édition publiée sous la direction d'André Bouissy et Paul Renucci, 1977 (Bibliothèque de la Pléiade) : Tout finit comme il faut
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb18158176x
Notice n° :
FRBNF18158176
Création :
24/07/15
Mise à jour :
24/07/27