Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1882
Première édition : Paris,
1882
Forme de l'oeuvre : Conte
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié dans Le Gaulois le 31 octobre 1882 puis intégré l'année suivante dans le recueil "Contes de la bécasse".
Forme(s) rejetée(s) :
Auf dem Lande allemand
The adopted son anglais
Solgt danois
Campesinos espagnol
En los campos espagnol
Põldude keskel estonien
Mindvrebshi translit.-ISO géorgien
მინდვრებში géorgien
A földeken hongrois
Kjörsonurinn islandais
In campagna italien
Nei campi italien
No campo portugais
Nos campos portugais
În câmpuri roumain
V polâh translit.-ISO russe
В полях russe
Na venkově tchèque
Venkované tchèque
Venkovský příběh tchèque
Analar turc
Auf dem Lande allemand
The adopted son anglais
Solgt danois
Campesinos espagnol
En los campos espagnol
Põldude keskel estonien
Mindvrebshi translit.-ISO géorgien
მინდვრებში géorgien
A földeken hongrois
Kjörsonurinn islandais
In campagna italien
Nei campi italien
No campo portugais
Nos campos portugais
În câmpuri roumain
V polâh translit.-ISO russe
В полях russe
Na venkově tchèque
Venkované tchèque
Venkovský příběh tchèque
Analar turc
Source(s) :
Contes et nouvelles. Tome I / Guy de Maupassant ; texte établi et annoté par Louis Forestier, 1974 (Bibliothèque de la Pléiade) : Aux champs
Contes et nouvelles. Tome I / Guy de Maupassant ; texte établi et annoté par Louis Forestier, 1974 (Bibliothèque de la Pléiade) : Aux champs
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb180343925
Notice n° :
FRBNF18034392
Création :
22/09/16
Mise à jour :
22/11/16
