• Notice
    Au format public
Gaillardet, Frédéric (1808-1882)
Dumas, Alexandre (1802-1870)
La tour de Nesle forme internationale français

Langue(s) :  français
Date de l'oeuvre : 1832
Première représentation (création) : Paris, Théâtre de la Porte-Saint-Martin, 1832-05-29. - Première édition : Paris, 1832

Forme de l'oeuvre : Théâtre (genre littéraire)
Note(s) sur l'oeuvre :
Écrit par Frédéric Gaillardet ; Alexandre Dumas, à la demande de Charles Jean Harel, directeur du théâtre de la Porte-Saint-Martin, retravailla le manuscrit, sans vouloir être nommé lors des représentations, ce que Harel détourna en indiquant sur les affiches et les éditions imprimées "de MM *** et Gaillardet" ; il y eut procès et duel entre Dumas et Gaillardet, ce dernier reconnaissant en 1861 le rôle capital de Dumas dans l'écriture de la pièce.



Forme(s) rejetée(s) : 
La tour de Nesle, drame en 5 actes et 9 tableaux français
La tour de Nesle, drame en cinq actes, neuf tableaux français
Der Thurm der Lüste allemand
Der Thurm vom Nesle allemand
Marguerite de Bourgogne anglais
La tour de Nesle, or, The chamber of death, an historical drama anglais
The tower of Nesle anglais
The tower of Nesle, a romantic melodrama anglais
The tower of Nesle, an historical drama anglais
The tower of Nesle (La tour de Nesle), or, The queen's intrigue, a romance of Paris in the Middle Ages anglais
The Tower of Nesle, or, The dark gondola anglais
The tower of Nesle, or, The chamber of death anglais
The Queen's intrigue anglais
Margarita de Borgoña espagnol
La torre di Nesle o Margherita di Borgogna, regina di Francia italien
La torre di Nesle, ovvero, Margherita di Borgogna, regina di Francia italien
De toren van Nesle néerlandais
A torre de Nesle portugais
Nelʹskaâ bašnâ translit.-ISO russe
Нельская башня russe
Tajnosti Pařížske, aneb tchèque

Forme(s) associée(s) : 
>> << A pour adaptation : La tour de Nesle (film ; 1909)
>> << A pour adaptation : La tour de Nesle (film ; 1937)
>> << A pour adaptation : La tour de Nesle (film ; 1954)

Source(s) : 
Beaumarchais (sous : Dumas, Alexandre Dumas Davy de La Pailleterie, dit) : La tour de Nesle (écrit avec Gaillardet)



Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb18027878h
Notice n° :  FRBNF18027878

Création :  22/08/04
Mise à jour :  22/11/15

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (6)