Notice de titre conventionnel

  • Notice
Dumas, Alexandre (1802-1870)
Les quarante-cinq forme internationale français

Langue(s) :  français
Date de l'oeuvre : 1847
Fin de l'oeuvre : 1848
Première édition : Paris, 1847/1848

Forme de l'oeuvre : Roman historique
Note(s) sur l'oeuvre :
Publiée en feuilleton dans "Le Constitutionnel" du 13 mai 1847 au 20 octobre 1847 et en 10 volumes les mêmes années.


>> << Écrit en collaboration avec  :  Maquet, Auguste (1812-1888)


Forme(s) rejetée(s) : 
Die Fünfundvierzig allemand
Die Fünf und Vierzig allemand
The forty-five anglais
The forty-five guardsmen anglais
Den hellige liga danois
Los cuarenta y cinco espagnol
Kosto finnois
I quarantacinque italien
Oi saránta pénte translit.-ISO grec moderne
Οι σαράντα πέντε grec moderne
De vraak néerlandais
Czterdziestu pięciu polonais
Os quarenta e cinco portugais
Cei patruzeci şi cinci roumain
Sorok pjat' translit.-ISO russe
Сорок пять russe
De fyratiofem suédois
Králův šašek tchèque

Source(s) : 
Beaumarchais (sous : Dumas, Alexandre Dumas Davy de La Pailleterie, dit) : Les Quarante-Cinq



Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb180259847
Notice n° :  FRBNF18025984

Création :  22/07/22
Mise à jour :  22/12/10