Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1894
Rédaction : 1894. - Première édition : Paris,
1896
Note(s) sur l'oeuvre :
Roman d'anticipation.
Rédigé en 1894. - Publié en feuilleton du 1er janvier au 15 juin 1896 dans le "Magasin d'éducation et de récréation", puis en volume la même année.
Forme(s) rejetée(s) :
Die Erfindung des Verderbens allemand
Der fliegende Tod allemand
Hoch die Flagge des Vaterlands ! allemand
Vor der Flagge des Vaterlandes allemand
Facing the flag anglais
For the flag anglais
Simon Hart, a strange story of science & the sea anglais
Davant la bandera catalan
Foran Flaget danois
Ante la bandera espagnol
Frente a la bandera espagnol
Isänmaan lippu anglais
Diavolikī́ eféúresī translit.-ISO grec moderne
Διαβολική εφεύρεση grec moderne
Mprostá stī sīmaía translit.-ISO grec moderne
Μπροστά στη σημαία grec moderne
A Francia zászló hongrois
A nemzeti lobogó hongrois
Davanti alla bandiera italien
Di fronte alla bandiera italien
Difronte alla bandiera italien
La scoperta infernale italien
Tėvynės vėliava lituanien
Vėliavos akyvaizdoje lituanien
De gevaarlijke uitvinding néerlandais
Uit liefde voor de vlag néerlandais
Ojczysta bandera polonais
Przygody szymona harta polonais
Straszny wynalazca polonais
Em frente da bandeira portugais
Флаг родины russe
Корабль-призрак russe
Vynález skazy slovaque
Det yttersta vapnet suédois
Tváří v tvář praporu vlasti tchèque
Vynález zkázy tchèque
Bayrağa Karşı turc
Die Erfindung des Verderbens allemand
Der fliegende Tod allemand
Hoch die Flagge des Vaterlands ! allemand
Vor der Flagge des Vaterlandes allemand
Facing the flag anglais
For the flag anglais
Simon Hart, a strange story of science & the sea anglais
Davant la bandera catalan
Foran Flaget danois
Ante la bandera espagnol
Frente a la bandera espagnol
Isänmaan lippu anglais
Diavolikī́ eféúresī translit.-ISO grec moderne
Διαβολική εφεύρεση grec moderne
Mprostá stī sīmaía translit.-ISO grec moderne
Μπροστά στη σημαία grec moderne
A Francia zászló hongrois
A nemzeti lobogó hongrois
Davanti alla bandiera italien
Di fronte alla bandiera italien
Difronte alla bandiera italien
La scoperta infernale italien
Tėvynės vėliava lituanien
Vėliavos akyvaizdoje lituanien
De gevaarlijke uitvinding néerlandais
Uit liefde voor de vlag néerlandais
Ojczysta bandera polonais
Przygody szymona harta polonais
Straszny wynalazca polonais
Em frente da bandeira portugais
Флаг родины russe
Корабль-призрак russe
Vynález skazy slovaque
Det yttersta vapnet suédois
Tváří v tvář praporu vlasti tchèque
Vynález zkázy tchèque
Bayrağa Karşı turc
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Verne, Jules (1828-1905). Voyages extraordinaires
>> << A pour adaptation : Vynález zkázy (film)
<< Fait partie de : Verne, Jules (1828-1905). Voyages extraordinaires
>> << A pour adaptation : Vynález zkázy (film)
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb180013579
Notice n° :
FRBNF18001357
Création :
22/03/04
Mise à jour :
22/03/21
