Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1878
Première édition : Paris,
1878
Forme de l'oeuvre : Roman d'aventures
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié en feuilleton dans le "Magasin d'éducation et de récréation" du 1er janvier au 15 décembre 1878, puis en volume chez Hetzel la même année.
Forme(s) rejetée(s) :
Un capitaine de 15 ans français
Kapiteni pesëmbëdhjetëvjeçar albanais
Der junge Kapitan allemand
Ein Käpitän von 15 Jahren allemand
Ein Käpitän von fünfzen Jahren allemand
Captain at fifteen anglais
Dick Sand, or A captain at fifteen anglais
Dick Sant, a captain at fifteen anglais
Dick Sands, the boy captain anglais
Un capità de quinze anys catalan
Hamabost urteko kapitaina basque
Petnaestogodišnji kapetan croate
Kaptajnen på 15 år danois
Un capitán de 15 años espagnol
Un capitán de quince años espagnol
Viieteistkumne aastane kapten estonien
Viisitoistavuotias kapteeni finnois
O dekapentaetī́s ploíarchos translit.-ISO grec moderne
Ο δεκαπενταετής πλοίαρχος grec moderne
O mikrós ploíarchos translit.-ISO grec moderne
Ο µικρός πλοίαρχος grec moderne
Dekapentáchronos ploíarchos translit.-ISO grec moderne
∆εκαπεντάχρονος πλοίαρχος grec moderne
Dick Sand, skipstjórinn fimtán ára islandais
Tizenötéves kapitány hongrois
Un capitano di 15 anni italien
Un capitano di quindici anni italien
Mazais kapteinis letton
Kapteinen på 15 år norvégien
Kapteinen på femten år norvégien
Piętnastoletni kapitan polonais
Um capitão de quinze anos portugais
Um heroe de quinze annos portugais
Um herói de quinze anos portugais
Capitan la 15 ani roumain
Пятнадцатилетний капитан russe
Petnajstletni kapitan slovène
Bland slavjägare suédois
Kapten vid femton år suédois
Pätnásťročný kapitán slovaque
Patnactilety kapitan tchèque
15 yaşında bir kaptan turc
Un capitaine de 15 ans français
Kapiteni pesëmbëdhjetëvjeçar albanais
Der junge Kapitan allemand
Ein Käpitän von 15 Jahren allemand
Ein Käpitän von fünfzen Jahren allemand
Captain at fifteen anglais
Dick Sand, or A captain at fifteen anglais
Dick Sant, a captain at fifteen anglais
Dick Sands, the boy captain anglais
Un capità de quinze anys catalan
Hamabost urteko kapitaina basque
Petnaestogodišnji kapetan croate
Kaptajnen på 15 år danois
Un capitán de 15 años espagnol
Un capitán de quince años espagnol
Viieteistkumne aastane kapten estonien
Viisitoistavuotias kapteeni finnois
O dekapentaetī́s ploíarchos translit.-ISO grec moderne
Ο δεκαπενταετής πλοίαρχος grec moderne
O mikrós ploíarchos translit.-ISO grec moderne
Ο µικρός πλοίαρχος grec moderne
Dekapentáchronos ploíarchos translit.-ISO grec moderne
∆εκαπεντάχρονος πλοίαρχος grec moderne
Dick Sand, skipstjórinn fimtán ára islandais
Tizenötéves kapitány hongrois
Un capitano di 15 anni italien
Un capitano di quindici anni italien
Mazais kapteinis letton
Kapteinen på 15 år norvégien
Kapteinen på femten år norvégien
Piętnastoletni kapitan polonais
Um capitão de quinze anos portugais
Um heroe de quinze annos portugais
Um herói de quinze anos portugais
Capitan la 15 ani roumain
Пятнадцатилетний капитан russe
Petnajstletni kapitan slovène
Bland slavjägare suédois
Kapten vid femton år suédois
Pätnásťročný kapitán slovaque
Patnactilety kapitan tchèque
15 yaşında bir kaptan turc
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb179969621
Notice n° :
FRBNF17996962
Création :
22/02/09
Mise à jour :
23/06/19
