Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1872
Fin de l'oeuvre : 1873
Première édition : Paris,
1872-1873
Forme de l'oeuvre : Roman d'aventures
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié dans le « Magasin d'éducation et de récréation » du 20 septembre 1872 au 15 décembre 1873, puis en volume chez Hetzel le 13 novembre 1873.
Forme(s) rejetée(s) :
Auf Außenposten im Lande der Pelze allemand
Das Land der Pelze allemand
The fur country anglais
The fur country, or 70° North latitude anglais
The fur country, or 70 degrees North latitude anglais
The fur country, or Seventy degrees North latitude anglais
El país de les pells catalan
Zemlja krzna croate
Fra det nordligste Amerika danois
Den flydende ø danois
El país de las pieles espagnol
Ajelehtiva saari finnois
Turkiksien maassa finnois
Stī chṓra tōn gounarikṓn translit.-ISO grec moderne
Στη χώρα των γουναρικών grec moderne
Bundák hazáj hongrois
A prémvadászok hongrois
Negeri kegelapan indonésien
Il paese delle pellice italien
Il paese delle pellicie italien
Het land der buitenste duisternis néerlandais
Fra det nordligste Amerika norvégien
W krainie białych niedźwiedzi polonais
Wyspa błądząca polonais
O país das peles portugais
O paiz das pelles portugais
Ţinutul blănurilor roumain
V straně měhov translit.-ISO russe
В стране́ мехо́в russe
V krajine kožušín slovaque
Ujetniki polarnega ledu slovène
I pelsverkens land suédois
Země kožešin tchèque
Kürkler Memleketi turc
Auf Außenposten im Lande der Pelze allemand
Das Land der Pelze allemand
The fur country anglais
The fur country, or 70° North latitude anglais
The fur country, or 70 degrees North latitude anglais
The fur country, or Seventy degrees North latitude anglais
El país de les pells catalan
Zemlja krzna croate
Fra det nordligste Amerika danois
Den flydende ø danois
El país de las pieles espagnol
Ajelehtiva saari finnois
Turkiksien maassa finnois
Stī chṓra tōn gounarikṓn translit.-ISO grec moderne
Στη χώρα των γουναρικών grec moderne
Bundák hazáj hongrois
A prémvadászok hongrois
Negeri kegelapan indonésien
Il paese delle pellice italien
Il paese delle pellicie italien
Het land der buitenste duisternis néerlandais
Fra det nordligste Amerika norvégien
W krainie białych niedźwiedzi polonais
Wyspa błądząca polonais
O país das peles portugais
O paiz das pelles portugais
Ţinutul blănurilor roumain
V straně měhov translit.-ISO russe
В стране́ мехо́в russe
V krajine kožušín slovaque
Ujetniki polarnega ledu slovène
I pelsverkens land suédois
Země kožešin tchèque
Kürkler Memleketi turc
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb17996132w
Notice n° :
FRBNF17996132
Création :
22/02/05
Mise à jour :
22/03/14
