Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1865
Première édition : Paris,
1865
Forme de l'oeuvre : Roman d'aventures
Note(s) sur l'oeuvre :
Première version publiée dans le « Musée des familles » en octobre et novembre 1865, puis reprise en volume, avec quelques variantes, à la suite d' « Une ville flottante » en 1871.
Forme(s) rejetée(s) :
Der Blockadebrecher allemand
Die Blokade-Brecher allemand
The blockade runners anglais
Bag ar frankiz breton
Els forçadors del blocatge catalan
Blokadebryderne danois
Paa togt med delfinen danois
Los forzadores del bloqueo espagnol
De Glasgow a Charleston, los forzadores de bloqueos espagnol
Kauppahuone Playfair ja kumppanit, eli, Pumpulilasti ja sydän finnois
Saarroslinjan murtaja finnois
Sta kýmata kai stī fōtiá grec moderne
Στα κύματα και στη φωτιά grec moderne
Blokádtörők hongrois
Az ostromzáron át hongrois
Zártörők hongrois
Höfrungshlaup islandais
I forzatori del blocco italien
I violatori di blocco italien
De blokkadebreker néerlandais
De blokkadebrekers néerlandais
Łamacze blokad polonais
Przełamanie blokady polonais
Przerwanie blokady polonais
Os violadores do bloqueio portugais
Spărgătorii blocadei roumain
Нарушители блокады russe
Прорвавшие блокаду russe
Blockadbrytaren suédois
Prorazili blokádu tchèque
Ablukadan Geçiş turc
Der Blockadebrecher allemand
Die Blokade-Brecher allemand
The blockade runners anglais
Bag ar frankiz breton
Els forçadors del blocatge catalan
Blokadebryderne danois
Paa togt med delfinen danois
Los forzadores del bloqueo espagnol
De Glasgow a Charleston, los forzadores de bloqueos espagnol
Kauppahuone Playfair ja kumppanit, eli, Pumpulilasti ja sydän finnois
Saarroslinjan murtaja finnois
Sta kýmata kai stī fōtiá grec moderne
Στα κύματα και στη φωτιά grec moderne
Blokádtörők hongrois
Az ostromzáron át hongrois
Zártörők hongrois
Höfrungshlaup islandais
I forzatori del blocco italien
I violatori di blocco italien
De blokkadebreker néerlandais
De blokkadebrekers néerlandais
Łamacze blokad polonais
Przełamanie blokady polonais
Przerwanie blokady polonais
Os violadores do bloqueio portugais
Spărgătorii blocadei roumain
Нарушители блокады russe
Прорвавшие блокаду russe
Blockadbrytaren suédois
Prorazili blokádu tchèque
Ablukadan Geçiş turc
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb17995568r
Notice n° :
FRBNF17995568
Création :
22/02/03
Mise à jour :
23/06/16
