Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1870
Première édition : Paris,
1870
Forme de l'oeuvre : Roman d'aventures
Note(s) sur l'oeuvre :
Publié en feuilleton dans le "Journal des débats" du 9 août au 16 septembre 1870, puis sous forme de volume, chez Hetzel, le 17 juillet 1871.
Forme(s) rejetée(s) :
Eine schwimmende Stadt allemand
A floating city anglais
Una ciutat flotant catalan
Plivajuci grad croate
En svømmende By danois
Ulykkesskibet "Great Eastern" danois
Una ciudad flotante espagnol
Kelluva kaupunki finnois
Veden päällä liikkuva kaupunki finnois
Ī plōtī́ politeía translit.-ISO grec moderne
Η πλωτή πολιτεία grec moderne
Az úszó város hongrois
Una città galleggiante italien
Een drijvende stad néerlandais
Twee tochten over den Oceaan néerlandais
Miasto pływające polonais
Pływające miasto polonais
Uma cidade fluctuante portugais
Un oraş plutitor roumain
Плавающий город russe
En flytande stad suédois
Plovoucí město tchèque
Plující město tchèque
Yüzen Şehir turc
Eine schwimmende Stadt allemand
A floating city anglais
Una ciutat flotant catalan
Plivajuci grad croate
En svømmende By danois
Ulykkesskibet "Great Eastern" danois
Una ciudad flotante espagnol
Kelluva kaupunki finnois
Veden päällä liikkuva kaupunki finnois
Ī plōtī́ politeía translit.-ISO grec moderne
Η πλωτή πολιτεία grec moderne
Az úszó város hongrois
Una città galleggiante italien
Een drijvende stad néerlandais
Twee tochten over den Oceaan néerlandais
Miasto pływające polonais
Pływające miasto polonais
Uma cidade fluctuante portugais
Un oraş plutitor roumain
Плавающий город russe
En flytande stad suédois
Plovoucí město tchèque
Plující město tchèque
Yüzen Şehir turc
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Beaumarchais (sous : Verne, Jules) . - Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne. T. 1 / Piero Gondolo della Riva, 1977
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb179949705
Notice n° :
FRBNF17994970
Création :
22/02/01
Mise à jour :
22/03/17
