Notice de titre conventionnel
- Notice
La passion du Christ forme courante français
Christus patiens forme internationale latin
Christòs páschōn forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Χριστὸς πάσχων forme internationale grec polytonique
Christus patiens forme internationale latin
Christòs páschōn forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Χριστὸς πάσχων forme internationale grec polytonique
Langue(s) :
grec ancien
Date de l'oeuvre : 03..
>>
<<
Attribué à :Grégoire de Nazianze (0330?-0390? ; saint)
>> << Parfois attribué à : Manassès, Constantin (11..-1187?)
>> << Parfois attribué à : Manassès, Constantin (11..-1187?)
Note(s) sur l'oeuvre :
Attribué dans de nombreux ms à Grégoire de Nazianze mais souvent considéré comme un texte du XIe ou XIIe s..
Mystère chrétien, datant peut-être du XIe ou XIIe s., composé de 2640 vers. Raconte la passion de Jésus, du Golgotha à la résurrection. Emprunte un tiers de ses vers aux tragiques grecs et surtout à Euripide. - Conservé dans de nombreux manuscrits. - Le titre "Christus patiens" a été donné par le premier éditeur, Antonio Blado, en 1542.
Attribué dans de nombreux ms à Grégoire de Nazianze mais souvent considéré comme un texte du XIe ou XIIe s..
Mystère chrétien, datant peut-être du XIe ou XIIe s., composé de 2640 vers. Raconte la passion de Jésus, du Golgotha à la résurrection. Emprunte un tiers de ses vers aux tragiques grecs et surtout à Euripide. - Conservé dans de nombreux manuscrits. - Le titre "Christus patiens" a été donné par le premier éditeur, Antonio Blado, en 1542.
Forme(s) rejetée(s) :
Le Christ souffrant français
Tragō̧día Christòs páschōn translit.-ISO grec polytonique
Τραγῳδία Χριστὸς πάσχων grec polytonique
La passione di Cristo italien
La pasión de Cristo espagnol
Le Christ souffrant français
Tragō̧día Christòs páschōn translit.-ISO grec polytonique
Τραγῳδία Χριστὸς πάσχων grec polytonique
La passione di Cristo italien
La pasión de Cristo espagnol
Source(s) :
Sources chrét. : La passion du Christ . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Gregorius Nazianzenus. Dubia et spuria) : Christus patiens ; Christòs páschōn, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
Laffont-Bompiani, Oeuvres : Passion du Christ (La) ; Christòs páschōn (en caractères grecs) . - DLL (sous : Passion) : Le Christ souffrant . - Dictionnaire des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge / W. Buchwald, A. Hohlweg, O. Prinz, 1991 : Christus patiens . - Initiation aux Pères de l'Église / Johannes Quasten, vol. III, 1987, p. 352 : Christus patiens . - Encycl. Grèce : Christòs páschōn . - Manuel des études byzantines / par Otto Mazal, 1995, p. 150 : Christòs páschōn (en caractères grecs) . - The Oxford dictionary of Byzantium / Alexander P. Kazhdan ed. in chief, 1991 : Christòs páschōn (en caractères grecs) . - Pauly-Wissowa : Christòs páschōn (en caractères grecs) . - La letteratura bizantina da Costantino a Fozio / Salvatore Impellezzeri, 1993, p. 116 : La passione di Cristo
BN Cat. gén. (sous : Grégoire de Nazianze) : Christòs páschōn (en caractères grecs) . - BN Cat. gén. 1960-1969 (sous : Gregorius Nazanzienus) : Christus patiens
Sources chrét. : La passion du Christ . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Gregorius Nazianzenus. Dubia et spuria) : Christus patiens ; Christòs páschōn, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
Laffont-Bompiani, Oeuvres : Passion du Christ (La) ; Christòs páschōn (en caractères grecs) . - DLL (sous : Passion) : Le Christ souffrant . - Dictionnaire des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge / W. Buchwald, A. Hohlweg, O. Prinz, 1991 : Christus patiens . - Initiation aux Pères de l'Église / Johannes Quasten, vol. III, 1987, p. 352 : Christus patiens . - Encycl. Grèce : Christòs páschōn . - Manuel des études byzantines / par Otto Mazal, 1995, p. 150 : Christòs páschōn (en caractères grecs) . - The Oxford dictionary of Byzantium / Alexander P. Kazhdan ed. in chief, 1991 : Christòs páschōn (en caractères grecs) . - Pauly-Wissowa : Christòs páschōn (en caractères grecs) . - La letteratura bizantina da Costantino a Fozio / Salvatore Impellezzeri, 1993, p. 116 : La passione di Cristo
BN Cat. gén. (sous : Grégoire de Nazianze) : Christòs páschōn (en caractères grecs) . - BN Cat. gén. 1960-1969 (sous : Gregorius Nazanzienus) : Christus patiens
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb165868365
Notice n° :
FRBNF16586836
Création :
12/04/02
Mise à jour :
13/11/14
