Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1941
Première édition : Belgique,
Tournai,
1941
Forme de l'oeuvre : Bande dessinée
Note(s) sur l'oeuvre :
Neuvième album de la série "Les aventures de Tintin".
Publié dans Soir-Jeunesse, supplément hebdomadaire du quotidien Le soir, du 17 octobre 1940 au 3 septembre 1941 puis dans Le soir du 23 septembre au 18 octobre 1941, puis en volume cette dernière année ; en couleur en 1943.
Forme(s) rejetée(s) :
Die Krabbe mit den goldenen Scheren allemand
The crab with the golden claws anglais
Tântân wa al-makhâlib al-dhahabiyya translit.-ISO arabe
تان تان والمخال الذهبية arabe
Krank e veudou aour breton
Le krab la pinss an or créole ou pidgin français
El cangrejo de las pinzas de oro espagnol
La krabo kun oraj pinciloj espéranto
El crape as pinches d'or dialecte français
O kávouras me tis chrysés dagkánes translit.-ISO grec moderne
Ο κάβουρας με τις χρυσές δαγκάνες grec moderne
Il granchio d'oro italien
Krab s zolotymi klešnâmi translit.-ISO russe
Краб с золотыми клешнями russe
Te pa'apa'a 'āvae fa'ahōhoni pirū tahitien
Die Krabbe mit den goldenen Scheren allemand
The crab with the golden claws anglais
Tântân wa al-makhâlib al-dhahabiyya translit.-ISO arabe
تان تان والمخال الذهبية arabe
Krank e veudou aour breton
Le krab la pinss an or créole ou pidgin français
El cangrejo de las pinzas de oro espagnol
La krabo kun oraj pinciloj espéranto
El crape as pinches d'or dialecte français
O kávouras me tis chrysés dagkánes translit.-ISO grec moderne
Ο κάβουρας με τις χρυσές δαγκάνες grec moderne
Il granchio d'oro italien
Krab s zolotymi klešnâmi translit.-ISO russe
Краб с золотыми клешнями russe
Te pa'apa'a 'āvae fa'ahōhoni pirū tahitien
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Hergé (1907-1983). Les aventures de Tintin
>> << A pour adaptation : The adventures of Tintin (film)
<< Fait partie de : Hergé (1907-1983). Les aventures de Tintin
>> << A pour adaptation : The adventures of Tintin (film)
Source(s) :
Dictionnaire mondial de la bande dessinée / P. Gaumer, 2001 (sous : Tintin et Milou) : Le crabe aux pinces d'or
Dictionnaire mondial de la bande dessinée / P. Gaumer, 2001 (sous : Tintin et Milou) : Le crabe aux pinces d'or
Domaine(s) :
740
. - 800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb16561698j
Notice n° :
FRBNF16561698
Création :
12/01/04
Mise à jour :
24/12/16