Notice de titre conventionnel

  • Notice
De duodecim abusivis saeculi forme internationale latin

Langue(s) :  latin
Date de l'oeuvre : 066.?


>> << Attribué, à tort, à  :  Cyprien (02..-0258 ; saint)
>> << Attribué, à tort, à  :  Augustin (0354-0430 ; saint)
>> << Attribué, à tort, à  :  Patrice (saint)

Note(s) sur l'oeuvre : 
Texte à visée moralisatrice, écrit en Irlande vers 650-660. - Incipit : "Duodecim abusiva sunt saeculi". - Version grecque.



Forme(s) rejetée(s) : 
De duodecim abusionibus saeculi latin
De duodecim abusionum gradibus latin
De XII abusiuis saeculi latin
De XII abusivis saeculi latin
De duodecim abusivis seculi latin
(De) duodecim abusionibus saeculi latin
(De) duodecim abusionum gradibus latin
(De) duodecim abusivis saeculi latin
(De) duodecim abusivis seculi latin
De douze manières d'abus qui sont en ce monde français
Des douze abus du siècle français
(Des) douze abus du siècle français

Source(s) : 
DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Cyprianus, Thascius Caecilius. Dubia et spuria) : forme latine retenue
DOC / Vittorio Volpi, 1994 (sous : Patricius. Dubia et spuria) : De duodecim abusivis saeculi . - DTC (sous : Cyprien saint) : "De duodecim abusivis" ou "abusionibus saeculi" . - Clavis PL : De XII abusiuis saeculi . - Normdaten (CD), 2005-01 (sous : Cyprianus, Thascius Caecilius) : De duodecim abusivis saeculi . - Histoire de la littérature latine du Moyen âge. T. I, Vol. I / par Franz Brunhölzl, 1990, p. 188 : De duodecim abusivis saeculi . - Laffont-Bompiani, Oeuvres, 1994 (sous : Apocryphes de saint Cyprien) : Des douze abus du siècle
BN Cat. gén. (sous : Cyprien, saint, de Carthage) : De duodecim abusivis seculi
Consultée(s) en vain : 
Sources chrét.
Catholicisme (sous : Cyprien, saint, de Carthage) . - DHGE (sous : Cyprien, saint) . - Catholic encycl. (sous : Cyprian of Carthage) . - Initiation aux Pères de l'Église / par J. Quasten. T. II, 1957 . - Dict. spiritualité . - Pauly Wissowa . - Dict. des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge / W. Buchwald, A. Hohlweg, O. Prinz, 1991



Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb16001522x
Notice n° :  FRBNF16001522

Création :  09/04/14
Mise à jour :  09/04/15

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (7)