Notice de titre conventionnel

  • Notice
Komarov, Matvej (173.?-1812?)
Istorìâ mošennika Vanʹkina forme internationale translit.-ISO russe
Исторія мошенника Ванькина forme internationale russe

Langue(s) :  russe
Date de l'oeuvre : 1779


Roman.


Forme(s) rejetée(s) : 
Istoriâ Vanʹki Kaina translit.-ISO russe
Obstoâtelʹnoe i vernoe opisanie dobryh i zlyh del rossijskago mošennika, vora, razbojnika i byvšago moskovskago syŝika Vanʹki Kaina, vsej ego žizni i strannyh pohoždenij translit.-ISO russe
Obstoâtelʹnaâ i vernaâ istoriâ rossijskago mošennika slavnago vora, razbojnika i byvšago moskovskago syŝika Vanʹki Kaina so vsemi ego syskami, rozyskami, sumazbrodnoû svadʹboû i raznymi zabavnymi ego pesnâmi, i sotovariŝej ego translit.-ISO russe
Obstojatelʹnyâ i vernyâ istorii dvux mošennikov, pervago rossijskago slavnago vora, razbojnika i byvšago moskovskago syŝika Vanʹki Kaina so vsemi ego syskami, rozyskami, sumozbrodnoû svadʹboû, i raznymi zabavnymi ego pesnâmi, i portretom ego translit.-ISO russe
Obstojatelʹnyâ i vernyâ istorii dvux mošennikov, pervago rossijskago slavnago vora, razbojnika i byvšago moskovskago syŝika Vanʹki Kaina so vsemi ego syskami, rozyskami, sumazbrodnoû svadʹboû i raznymi zabavnymi ego pesnâmi, i portretom ego translit.-ISO russe
Histoire de Kain français
Histoire de Vanka Kain français
Histoire du bandit Vanka Kain français
Récit circonstancié et véridique des bonnes et mauvaises actions de Vanka Kain, bandit, voleur, brigand russe et ancien limier de Moscou, de sa vie et de ses surprenantes aventures français

Source(s) : 
Vie de Kain, bandit russe et mouchard de la tsarine / récits publiés par Ecatherina Rai-Gonneau, 2008, p. 76 : forme retenue
BnF Service russe, 2008-10-01
Consultée(s) en vain : 
Histoire de la littérature russe. 1, Des origines aux Lumières / dir. par Efim Etkind, Georges Nivat, Ilya Serman et Vittorio Strada, 1992 . - Cambridge history of Russian literature / ed. by Charles A. Moser, 1996



Notice n° :  FRBNF15762096

Création :  08/08/25
Mise à jour :  08/10/02

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (1)