Notice de titre conventionnel
- Notice
Romulus (XIIe s.) forme internationale latin
Langue(s) :
latin
Date de l'oeuvre : 117.?
>>
<<
Attribué à :Walter d'Angleterre (11..-1177?)
Note(s) sur l'oeuvre :
Longtemps resté anonyme, publié en 1610 par Isaac Nevelet, d'où l'appellation "Anonyme de Nivelet". Attribué à Walter d'Angleterre en 1893 par Léopold Hervieux.
Recueil d'environ 60 fables imitées d'Ésope, en vers élégiaques, dernier quart du XIIe s.. - Incipit : "Ut juvet et prosit, conatur pagina presens". - Très nombreux ms. - Traductions en français (Isopet de Lyon, XIIIe s., Isopet I de Paris), en occitan, en italien.
Longtemps resté anonyme, publié en 1610 par Isaac Nevelet, d'où l'appellation "Anonyme de Nivelet". Attribué à Walter d'Angleterre en 1893 par Léopold Hervieux.
Recueil d'environ 60 fables imitées d'Ésope, en vers élégiaques, dernier quart du XIIe s.. - Incipit : "Ut juvet et prosit, conatur pagina presens". - Très nombreux ms. - Traductions en français (Isopet de Lyon, XIIIe s., Isopet I de Paris), en occitan, en italien.
Forme(s) rejetée(s) :
Anonymus Neveleti latin
Esopi moralitas latin
Fabulae Anonymi Neveleti latin
Romulus Niveleti latin
Anonyme de Nevelet français
Isopet de Lyon français
Isopet I de Paris français
Romulus de Nevelet français
Romulus en vers français
Lyoner Ysopet allemand
Romulus elegiaco italien
Anonymus Neveleti latin
Esopi moralitas latin
Fabulae Anonymi Neveleti latin
Romulus Niveleti latin
Anonyme de Nevelet français
Isopet de Lyon français
Isopet I de Paris français
Romulus de Nevelet français
Romulus en vers français
Lyoner Ysopet allemand
Romulus elegiaco italien
Source(s) :
Grente, Moyen âge, 1994 (sous : Isopet) : "Romulus" en distiques élégiaques ou "Anonyme de Nevelet"
Bossuat, p. 237 : "Romulus" en vers ou "Anonyme de Nevelet" . - ARLIMA, Archives de littérature médiévale : Anonymus Neveleti : http://www.arlima.net/index.html (2008-04-17) . - Dictionnaire du Moyen âge / publ. sous la dir. de Claude Gauvard, Alain de Libera, Michel Zink, 2002 (sous : Fable) : Romulus de Nevelet . - Lo spazio letterario del Medioevo. I, Il Medioevo latino. Vol. I, La produzione del testo. II, 1993, p. 181 : Romulus elegiaco . - Les fabulistes latins / par Léopold Hervieux. T. I, 1893, p. 473 et suivantes
BN Cat. gén. (sous : Ésope de Phrygie. Traductions latines) : Anonymus Niveleti
Grente, Moyen âge, 1994 (sous : Isopet) : "Romulus" en distiques élégiaques ou "Anonyme de Nevelet"
Bossuat, p. 237 : "Romulus" en vers ou "Anonyme de Nevelet" . - ARLIMA, Archives de littérature médiévale : Anonymus Neveleti : http://www.arlima.net/index.html (2008-04-17) . - Dictionnaire du Moyen âge / publ. sous la dir. de Claude Gauvard, Alain de Libera, Michel Zink, 2002 (sous : Fable) : Romulus de Nevelet . - Lo spazio letterario del Medioevo. I, Il Medioevo latino. Vol. I, La produzione del testo. II, 1993, p. 181 : Romulus elegiaco . - Les fabulistes latins / par Léopold Hervieux. T. I, 1893, p. 473 et suivantes
BN Cat. gén. (sous : Ésope de Phrygie. Traductions latines) : Anonymus Niveleti
Consultée(s) en vain :
Encycl. universalis . - DLL, 1985-1986 . - Van Tieghem . - Dictionnaire universel des littératures / dir. Béatrice Didier, 1994 (sous : Isopet) : pas de forme de titre
BN Cat. gén. (sous : Walter d'Angleterre, archevêque de Palerme) : pas de titre de classement
Encycl. universalis . - DLL, 1985-1986 . - Van Tieghem . - Dictionnaire universel des littératures / dir. Béatrice Didier, 1994 (sous : Isopet) : pas de forme de titre
BN Cat. gén. (sous : Walter d'Angleterre, archevêque de Palerme) : pas de titre de classement
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb15625688d
Notice n° :
FRBNF15625688
Création :
08/04/17
Mise à jour :
08/04/17
