Notice de titre conventionnel

  • Notice
Romulus (XIIe s.) forme internationale latin

Langue(s) :  latin
Date de l'oeuvre : 117.?


>> << Attribué à :Walter d'Angleterre (11..-1177?)

Note(s) sur l'oeuvre : 
Longtemps resté anonyme, publié en 1610 par Isaac Nevelet, d'où l'appellation "Anonyme de Nivelet". Attribué à Walter d'Angleterre en 1893 par Léopold Hervieux.
Recueil d'environ 60 fables imitées d'Ésope, en vers élégiaques, dernier quart du XIIe s.. - Incipit : "Ut juvet et prosit, conatur pagina presens". - Très nombreux ms. - Traductions en français (Isopet de Lyon, XIIIe s., Isopet I de Paris), en occitan, en italien.


Forme(s) rejetée(s) : 
Anonymus Neveleti latin
Esopi moralitas latin
Fabulae Anonymi Neveleti latin
Romulus Niveleti latin
Anonyme de Nevelet français
Isopet de Lyon français
Isopet I de Paris français
Romulus de Nevelet français
Romulus en vers français
Lyoner Ysopet allemand
Romulus elegiaco italien

Forme(s) associée(s) : 
>> << Voir aussi : Romulus (04..?-04..? ; fabuliste). Aesopus latinus

Source(s) : 
Grente, Moyen âge, 1994 (sous : Isopet) : "Romulus" en distiques élégiaques ou "Anonyme de Nevelet"
Bossuat, p. 237 : "Romulus" en vers ou "Anonyme de Nevelet" . - ARLIMA, Archives de littérature médiévale : Anonymus Neveleti : http://www.arlima.net/index.html (2008-04-17) . - Dictionnaire du Moyen âge / publ. sous la dir. de Claude Gauvard, Alain de Libera, Michel Zink, 2002 (sous : Fable) : Romulus de Nevelet . - Lo spazio letterario del Medioevo. I, Il Medioevo latino. Vol. I, La produzione del testo. II, 1993, p. 181 : Romulus elegiaco . - Les fabulistes latins / par Léopold Hervieux. T. I, 1893, p. 473 et suivantes
BN Cat. gén. (sous : Ésope de Phrygie. Traductions latines) : Anonymus Niveleti
Consultée(s) en vain : 
Encycl. universalis . - DLL, 1985-1986 . - Van Tieghem . - Dictionnaire universel des littératures / dir. Béatrice Didier, 1994 (sous : Isopet) : pas de forme de titre
BN Cat. gén. (sous : Walter d'Angleterre, archevêque de Palerme) : pas de titre de classement



Notice n° :  FRBNF15625688

Création :  08/04/17
Mise à jour :  08/04/17

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (8)