Notice de titre conventionnel
- Notice
Hippolyte (017.?-0235 ; saint)
Chronique forme courante français
Chronicon forme internationale latin
Chronikō̂n vívlioi forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Χρονικῶν βίβλιοι forme internationale grec polytonique
Chronique forme courante français
Chronicon forme internationale latin
Chronikō̂n vívlioi forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Χρονικῶν βίβλιοι forme internationale grec polytonique
Langue(s) :
grec ancien
Date de l'oeuvre : 0235
Note(s) sur l'oeuvre :
Chronique universelle, depuis la création du monde jusqu'à 235. - Original grec disparu, à l'exception de fragments. - Ms : Biblioteca nacional, Madrid (Gr. 121, Xe s.) ; Papyrus d'Oxyrhynchos (870, VIIe s.). - Trois versions latines indépendantes, publiées sous les titres "Excerpta Barbari" et "Duo libri generationis". - Versions arménienne et géorgienne.
Chronique universelle, depuis la création du monde jusqu'à 235. - Original grec disparu, à l'exception de fragments. - Ms : Biblioteca nacional, Madrid (Gr. 121, Xe s.) ; Papyrus d'Oxyrhynchos (870, VIIe s.). - Trois versions latines indépendantes, publiées sous les titres "Excerpta Barbari" et "Duo libri generationis". - Versions arménienne et géorgienne.
Forme(s) rejetée(s) :
Khronikō̂n bíblioi romanisation grec polytonique
Chronika translit.-ISO grec polytonique
Χρονικά grec polytonique
Synagōgī́ chrónōn kaì e̓tô̄n a̓pò ktíseōs kósmou héōs tī̂s e̓nestṓsīs hīméras translit.-ISO grec polytonique
Συναγωγὴ χρόνων καὶ ἐτῶν ὰπὀ κτίσεως κόσμου ἕως τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας grec polytonique
Chronik allemand
Chronicle anglais
Cronaca italien
Khronikō̂n bíblioi romanisation grec polytonique
Chronika translit.-ISO grec polytonique
Χρονικά grec polytonique
Synagōgī́ chrónōn kaì e̓tô̄n a̓pò ktíseōs kósmou héōs tī̂s e̓nestṓsīs hīméras translit.-ISO grec polytonique
Συναγωγὴ χρόνων καὶ ἐτῶν ὰπὀ κτίσεως κόσμου ἕως τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας grec polytonique
Chronik allemand
Chronicle anglais
Cronaca italien
Source(s) :
Initiation aux Pères de l'Église / par Johannes Quasten. T. II, 1957, p. 211: formes française et grecque (polytonique) retenues, translittération selon la norme ISO 843 (1997) . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Hippolytus, Romanus) : Fragmenta. Chronicon
Dictionnaire des philosophes antiques / publié sous la dir. de Richard Goulet, 1989- (sous : Hippolyte de Rome) : Chronique . - Clavis PG, n° 1896 : Chronicon . - Dict. spiritualité (sous : Hippolyte de Rome, saint) : Synagōgī́ chrónōn kaì e̓tō̂n a̓pò ktíseōs kósmou heōs tī̂s e̓nestṓsīs hīméras (en caractères grecs) . - Patrologie / Berthold Altaner, Alfred Struiber, 1980, p. 166 : Chronik . - New Catholic encycl. (sous : Hippolytus of Rome, St.) : Chronicle
BN Cat. gén. (sous : Hippolyte, saint) : Chroniká (en caractères grecs)
Initiation aux Pères de l'Église / par Johannes Quasten. T. II, 1957, p. 211: formes française et grecque (polytonique) retenues, translittération selon la norme ISO 843 (1997) . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Hippolytus, Romanus) : Fragmenta. Chronicon
Dictionnaire des philosophes antiques / publié sous la dir. de Richard Goulet, 1989- (sous : Hippolyte de Rome) : Chronique . - Clavis PG, n° 1896 : Chronicon . - Dict. spiritualité (sous : Hippolyte de Rome, saint) : Synagōgī́ chrónōn kaì e̓tō̂n a̓pò ktíseōs kósmou heōs tī̂s e̓nestṓsīs hīméras (en caractères grecs) . - Patrologie / Berthold Altaner, Alfred Struiber, 1980, p. 166 : Chronik . - New Catholic encycl. (sous : Hippolytus of Rome, St.) : Chronicle
BN Cat. gén. (sous : Hippolyte, saint) : Chroniká (en caractères grecs)
Consultée(s) en vain :
Sources chrétiennes, 2012-04
Der kleine Pauly (sous : Hippolytos. 5) . - Dictionnaire des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge / Wolfgang Buchwald, Armin Hohlweg, Otto Prinz, 1991 (sous : Hippolyte) . - Catholic encycl. (sous : Hippolytus of Rome) . - LC authorities (sous : Hippolytus, Antipope, ca. 170-235 or 6) : http://authorities.loc.gov/ (2006-11-09)
BN Cat. gén. 1960-1969 (sous : Hippolytus Romanus, saint)
Sources chrétiennes, 2012-04
Der kleine Pauly (sous : Hippolytos. 5) . - Dictionnaire des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge / Wolfgang Buchwald, Armin Hohlweg, Otto Prinz, 1991 (sous : Hippolyte) . - Catholic encycl. (sous : Hippolytus of Rome) . - LC authorities (sous : Hippolytus, Antipope, ca. 170-235 or 6) : http://authorities.loc.gov/ (2006-11-09)
BN Cat. gén. 1960-1969 (sous : Hippolytus Romanus, saint)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb15111142p
Notice n° :
FRBNF15111142
Création :
06/11/09
Mise à jour :
18/08/09
