Notice de titre textuel
- Notice
Bible. A.T.. Apocryphes. Testament de Lévi forme courante français
Langue(s) :
araméen d'empire
Date de l'oeuvre : -02..?
Note(s) sur l'oeuvre :
Texte apocryphe de l'Ancien Testament comprenant notamment une prière de Lévi et le récit d'une vision. - Version en araméen : connue par des fragments trouvés parmi les manuscrits de la Génizah du Caire, ainsi que dans ceux de Qumran. - Ms : 1Q21 ; 4Q213-214 ; University library, Cambridge (T-S 16.94 H.L.) ; Bodleian library, Oxford (MS Heb c 27).
Version, plus brève, en grec, présente dans les "Testaments des douze patriarches". - Monastère de Kutlumus, Mont Athos (Cod. 39, XIe s.). - Version syriaque connue par un fragment. - Ms : British Museum, Londres (Add. 17,193, f. XVI, parchemin, 874).
Texte apocryphe de l'Ancien Testament comprenant notamment une prière de Lévi et le récit d'une vision. - Version en araméen : connue par des fragments trouvés parmi les manuscrits de la Génizah du Caire, ainsi que dans ceux de Qumran. - Ms : 1Q21 ; 4Q213-214 ; University library, Cambridge (T-S 16.94 H.L.) ; Bodleian library, Oxford (MS Heb c 27).
Version, plus brève, en grec, présente dans les "Testaments des douze patriarches". - Monastère de Kutlumus, Mont Athos (Cod. 39, XIe s.). - Version syriaque connue par un fragment. - Ms : British Museum, Londres (Add. 17,193, f. XVI, parchemin, 874).
Forme(s) rejetée(s) :
< Apocryphe de Lévi français
< Document araméen de Lévi français
< Paroles de Lévi français
< Testament de Lévi français
< Aramaic Levi document anglais
< Aramaic Levi anglais
< Aramaic testament of Levi anglais
< Cairo testament of Levi anglais
< Testament of Levi anglais
< Apocryphe de Lévi français
< Document araméen de Lévi français
< Paroles de Lévi français
< Testament de Lévi français
< Aramaic Levi document anglais
< Aramaic Levi anglais
< Aramaic testament of Levi anglais
< Cairo testament of Levi anglais
< Testament of Levi anglais
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Bible. A.T.. Apocryphes. Testaments des douze patriarches
<< Fait partie de : Manuscrits de la mer Morte
<< Fait partie de : Bible. A.T.. Apocryphes. Testaments des douze patriarches
<< Fait partie de : Manuscrits de la mer Morte
Source(s) :
Dict. de la Bible. Supplément / publ. sous la dir. de Louis Pirot, 1928- (sous : Qumran. Littérature. Apocryphes de l'Ancien Testament) : forme retenue
Dict. encycl. de la Bible / Abbaye de Maredsous, 1987 (sous : Apocryphes de l'A.T. Patriarches, Testament des douze) : Testament de Lévi . - DTC (sous : Péché originel, col. 295) : Le Testament de Lévi . - Les manuscrits de la Mer Morte / Michael Wise, Martin Abegg, Edward Cook, 2003, p. 304 : Paroles de Lévi . - Les manuscrits de la mer Morte / Farah Mébarki et Émile Puech, 2002, p. 86 : Apocryphe de Lévi . - La bibliothèque de Qumrân. 1, Torah, Genèse, 2008, p. 421 : Document araméen de Lévi ; Cairo testament of Levi . - Encycl. Judaica (CD), 1997 (sous : Dead Sae scrolls) : Testament of Levi
Dict. de la Bible. Supplément / publ. sous la dir. de Louis Pirot, 1928- (sous : Qumran. Littérature. Apocryphes de l'Ancien Testament) : forme retenue
Dict. encycl. de la Bible / Abbaye de Maredsous, 1987 (sous : Apocryphes de l'A.T. Patriarches, Testament des douze) : Testament de Lévi . - DTC (sous : Péché originel, col. 295) : Le Testament de Lévi . - Les manuscrits de la Mer Morte / Michael Wise, Martin Abegg, Edward Cook, 2003, p. 304 : Paroles de Lévi . - Les manuscrits de la mer Morte / Farah Mébarki et Émile Puech, 2002, p. 86 : Apocryphe de Lévi . - La bibliothèque de Qumrân. 1, Torah, Genèse, 2008, p. 421 : Document araméen de Lévi ; Cairo testament of Levi . - Encycl. Judaica (CD), 1997 (sous : Dead Sae scrolls) : Testament of Levi
Consultée(s) en vain :
Pierrot-Rodinson
Catholicisme (sous : Qumrân) : Testaments des Douze Patriarches
Pierrot-Rodinson
Catholicisme (sous : Qumrân) : Testaments des Douze Patriarches
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb150782672
Notice n° :
FRBNF15078267
Création :
06/07/03
Mise à jour :
14/01/24