Notice de titre textuel
- Notice
Paraphrase de Sem forme courante français
Paraphrasis Shem forme internationale latin
Tparap̲h̲rasis nsēem forme internationale translit.-non ISO copte
Paraphrasis Shem forme internationale latin
Tparap̲h̲rasis nsēem forme internationale translit.-non ISO copte
Langue(s) :
copte
Note(s) sur l'oeuvre :
Écrit gnostique non chrétien, en copte sahidique. - 1er texte du VIIe codex des "Manuscrits de Nag Hammadi". Henri-Charles Puech et Jean Doresse, réunissant ce traité avec le suivant, le "Deuxième traité du Grand Seth", appelaient l'ensemble "Paraphrase de Seth". - Papyrus : Musée copte, Le Caire (ms 10548, peu après 348).
Écrit gnostique non chrétien, en copte sahidique. - 1er texte du VIIe codex des "Manuscrits de Nag Hammadi". Henri-Charles Puech et Jean Doresse, réunissant ce traité avec le suivant, le "Deuxième traité du Grand Seth", appelaient l'ensemble "Paraphrase de Seth". - Papyrus : Musée copte, Le Caire (ms 10548, peu après 348).
Forme(s) rejetée(s) :
< Paraphrase de Séem français
< Paraphrase de Seth français
< Paraphrase du Sem français
< Paraphrasis Seem latin
< T(e) paraphrasis (e)nsêem romanisation copte
< Paraphrase of Shem anglais
< Auslegung des Shem allemand
< Paraphrase des Sēem allemand
< Parafrasi di Sem italien
< Paraphrase de Séem français
< Paraphrase de Seth français
< Paraphrase du Sem français
< Paraphrasis Seem latin
< T(e) paraphrasis (e)nsêem romanisation copte
< Paraphrase of Shem anglais
< Auslegung des Shem allemand
< Paraphrase des Sēem allemand
< Parafrasi di Sem italien
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Bibliothèque de Nag Hammadi
<< Musée copte (Le Caire) -- Manuscrit. Ms. 10546
<< Fait partie de : Bibliothèque de Nag Hammadi
<< Musée copte (Le Caire) -- Manuscrit. Ms. 10546
Source(s) :
Encycl. universalis, 1985 (sous : Gnostiques) : forme française retenue . - DOC (sous : Nag Hammadi codices) : forme latine retenue . - La paraphrase de Sem / texte établi et présenté par Michel Roberge, 2000: forme copte retenue, ici translittérée selon les recommandations du "Journal of Coptic studies
Encycl. universalis, 1985 (sous : Nag Hammadi, bibliothèque de) : Paraphrase de Séem . - Les livres secrets de l'Égypte : les gnostiques / Jean Doresse, 1992, p. 168 : Paraphrase de Seth . - La découverte des manuscrits de Nag Hammadi / Raymond Kuntzmann, dans "Le monde de la Bible", n °63, mars-avril 1990, p. 3 : Paraphrase du Sem . - Le origini dello gnosticismo / pubbl. a cura di Ugo Bianchi, 1967 : Paraphrasis Seem . - The Coptic encyclopedia, 1990 : Paraphrase of Shem . - Bibel der Häretiker / [hrsg.] Gerd Lüdemann und Martina Janßen, 1997 : Paraphrase des Seem
Encycl. universalis, 1985 (sous : Gnostiques) : forme française retenue . - DOC (sous : Nag Hammadi codices) : forme latine retenue . - La paraphrase de Sem / texte établi et présenté par Michel Roberge, 2000: forme copte retenue, ici translittérée selon les recommandations du "Journal of Coptic studies
Encycl. universalis, 1985 (sous : Nag Hammadi, bibliothèque de) : Paraphrase de Séem . - Les livres secrets de l'Égypte : les gnostiques / Jean Doresse, 1992, p. 168 : Paraphrase de Seth . - La découverte des manuscrits de Nag Hammadi / Raymond Kuntzmann, dans "Le monde de la Bible", n °63, mars-avril 1990, p. 3 : Paraphrase du Sem . - Le origini dello gnosticismo / pubbl. a cura di Ugo Bianchi, 1967 : Paraphrasis Seem . - The Coptic encyclopedia, 1990 : Paraphrase of Shem . - Bibel der Häretiker / [hrsg.] Gerd Lüdemann und Martina Janßen, 1997 : Paraphrase des Seem
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb13561712v
Notice n° :
FRBNF13561712
Création :
00/06/28
Mise à jour :
11/03/14
