Notice de titre conventionnel
- Notice
Porphyre (0234-0305?)
Introduction aux "Catégories" d'Aristote forme courante français
Isagoge forme internationale latin
ʼEisagōgī̀ ei̓s tás ʼAristotélous Katīgorías forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Εἰσαγωγὴ εἰς τὰς Ἀριστοτέλους κατηγορίας forme internationale grec polytonique
Introduction aux "Catégories" d'Aristote forme courante français
Isagoge forme internationale latin
ʼEisagōgī̀ ei̓s tás ʼAristotélous Katīgorías forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Εἰσαγωγὴ εἰς τὰς Ἀριστοτέλους κατηγορίας forme internationale grec polytonique
Langue(s) :
grec ancien
Ne pas confondre avec "In Aristotelis categorias commentarium" du même auteur
Note(s) sur l'oeuvre :
Ouvrage de logique conçu comme une introduction sommaire aux "Catégories" d'Aristote. Traite des 5 concepts fondamentaux : le genre, l'espèce, la différence, le propre et l'accident. - Trad. en syriaque, arabe, arménien et hébreu et en latin par Boèce.
Ouvrage de logique conçu comme une introduction sommaire aux "Catégories" d'Aristote. Traite des 5 concepts fondamentaux : le genre, l'espèce, la différence, le propre et l'accident. - Trad. en syriaque, arabe, arménien et hébreu et en latin par Boèce.
Forme(s) rejetée(s) :
Isagogé français
Livre des prédicables français
Institutiones quinque vocum ad Chrysaorium latin
Introductio in Aristotelis "Categorias" latin
Liber de praedicabilibus latin
Praedicabilia Porphyrii ad Chrysaorium latin
Quinque voces latin
Quinque vocum institutiones latin
Quinque vocum liber latin
Ei̓sagōgī́ translit.-ISO grec polytonique
Εἰσαγωγή grec polytonique
Ei̓sagōgë́ romanisation grec polytonique
Ei̓sagōgḕ ei̓s tàs ̓Aristotélous catēgorías romanisation grec polytonique
Pénte fōnaí translit.-ISO grec polytonique
Πέντε φωναί grec polytonique
Pénte phōnaí romanisation grec polytonique
Perì tō̂n pénte fōnō̂n translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τῶν πέντε φωνῶν grec polytonique
Perì tō̂n pénte phōnō̂n translit.-ISO grec polytonique
Introduction anglais
Einleitung in die "Kategorien" allemand
Introduzione alle "Categorie" di Aristotele italien
Isagoge alle "Categorie" di Aristotele italien
Sulle cinque voci italien
Isagogé français
Livre des prédicables français
Institutiones quinque vocum ad Chrysaorium latin
Introductio in Aristotelis "Categorias" latin
Liber de praedicabilibus latin
Praedicabilia Porphyrii ad Chrysaorium latin
Quinque voces latin
Quinque vocum institutiones latin
Quinque vocum liber latin
Ei̓sagōgī́ translit.-ISO grec polytonique
Εἰσαγωγή grec polytonique
Ei̓sagōgë́ romanisation grec polytonique
Ei̓sagōgḕ ei̓s tàs ̓Aristotélous catēgorías romanisation grec polytonique
Pénte fōnaí translit.-ISO grec polytonique
Πέντε φωναί grec polytonique
Pénte phōnaí romanisation grec polytonique
Perì tō̂n pénte fōnō̂n translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τῶν πέντε φωνῶν grec polytonique
Perì tō̂n pénte phōnō̂n translit.-ISO grec polytonique
Introduction anglais
Einleitung in die "Kategorien" allemand
Introduzione alle "Categorie" di Aristotele italien
Isagoge alle "Categorie" di Aristotele italien
Sulle cinque voci italien
Source(s) :
Encycl. philosophique universelle. III, Oeuvres philosophiques (sous : Porphyre) : forme française retenue . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Porphyrius Tyrius) : Isagoge sive Quinque voces ; forme grecque (polytonique) retenue, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
Laffont-Bompiani, Oeuvres : Isagogé . - Encycl. universalis, 1995 (sous : Porphyre) : idem . - Berthelot (sous : Porphyre) : idem . - Larousse, 19e s. (sous : Porphyre) : Introduction aux "Catégories" d'Aristote . - Pauly-Wissowa (sous : Porphyrius, Neuplatoniker) : Perì tō̂n pénte fōnō̂n (en caractères grecs) . - Encycl. Grèce (sous : Porfýrios ho Týrios) : Ei̓sagōgī́ . - Encicl. italiana (sous : Porfirio) : Isagoge ; Hai pénte fōnaí . - Encicl. cattolica (sous : Porfirio) : Introduzione alle "Categorie" di Aristotele . - Isagoge / Porfirio, 1995
BN Cat. gén. (sous : Porphyre) : Isagoge
Encycl. philosophique universelle. III, Oeuvres philosophiques (sous : Porphyre) : forme française retenue . - DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Porphyrius Tyrius) : Isagoge sive Quinque voces ; forme grecque (polytonique) retenue, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
Laffont-Bompiani, Oeuvres : Isagogé . - Encycl. universalis, 1995 (sous : Porphyre) : idem . - Berthelot (sous : Porphyre) : idem . - Larousse, 19e s. (sous : Porphyre) : Introduction aux "Catégories" d'Aristote . - Pauly-Wissowa (sous : Porphyrius, Neuplatoniker) : Perì tō̂n pénte fōnō̂n (en caractères grecs) . - Encycl. Grèce (sous : Porfýrios ho Týrios) : Ei̓sagōgī́ . - Encicl. italiana (sous : Porfirio) : Isagoge ; Hai pénte fōnaí . - Encicl. cattolica (sous : Porfirio) : Introduzione alle "Categorie" di Aristotele . - Isagoge / Porfirio, 1995
BN Cat. gén. (sous : Porphyre) : Isagoge
Consultée(s) en vain :
Coll. Budé . - Teubner
Dict. des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge / W. Buchwald, A. Hohlweg, O. Prinz, 1991 . - Laffont-Bompiani, Oeuvres
Coll. Budé . - Teubner
Dict. des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge / W. Buchwald, A. Hohlweg, O. Prinz, 1991 . - Laffont-Bompiani, Oeuvres
Domaine(s) :
100
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb13554637f
Notice n° :
FRBNF13554637
Création :
00/03/27
Mise à jour :
12/01/11
