Notice de titre conventionnel

  • Notice
Évagre le Pontique (0346-0399)
Sur les pensées forme courante français
De malignis cogitationibus forme internationale latin
Perì diafórōn ponīrō̂n logismō̂n forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Περὶ διαφόρων πονηρῶν λογισμῶν forme internationale grec polytonique

Langue(s) :  grec ancien
Date de l'oeuvre : 03..


>> << Longtemps attribué à  :  Nil d'Ancyre (03..-043. ? ; saint)

Note(s) sur l'oeuvre : 
Traité doctrinal, enseignant l'impassibilité. Connu par des recensions longues et brèves. L'ordre originel des chapitres a été modifié à une époque ancienne. - 81 ms grecs, une vingtaine de ms syriaques (1 version) et arabes (2 versions).



Forme(s) rejetée(s) : 
Traité des diverses mauvaises pensées français
De diversis malignis cogitationibus latin
(De) diversis malignis cogitationibus latin
(De) malignis cogitationibus latin
Perì diaphórōn ponērō̂n logismō̂n romanisation grec polytonique
Perì logismō̂n translit.-ISO grec polytonique
Περὶ λογισμῶν grec polytonique
Dei diversi cattivi pensieri italien
Sui diversi pensieri della malvagita italien

Source(s) : 
Sources chrét. : Sur les pensées . - DOC / Vittorio Volpi, 1994 (sous : Evagrius Ponticus) : De malignis cogitationibus ; Perì diafórōn ponīrō̂n logismō̂n, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
Dict. spiritualité : Traité des diverses mauvaises pensées . - Dizionario degli istituti di perfezione : Dei diversi cattivi pensieri
Consultée(s) en vain : 
Encycl. Grèce . - Encycl. Papyros . - DTC . - Buchwald . - LCNA (CD), 1996-06
BN Cat. gén. . - BN Cat. gén. 1960-1969



Notice n° :  FRBNF13511400

Création :  99/06/28
Mise à jour :  12/10/03

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (1)