Notice de personne

  • Notice
Picaud, Aimery forme internationale français
Picaudi, Aymericus forme internationale latin

Pays :  France
Langue(s) :  latin
Sexe :  Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :  Auteur
Naissance :  11..
Mort :  11..

Le nom d'Aimery Picaud apparaît dans une lettre placée sous le nom d'Innocent II (pape de 1130 à 1143) - lettre certainement apocryphe, mais certainement aussi antérieure à 1173 - ; lettre d'après laquelle Aimery Picaud, de Parthenay le Vieux (Parthenay, Deux-Sèvres) et sa compagne de pèlerinage, Gerberge de Flandre, ont offert à la basilique cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle, un exemplaire du «Liber sancti Jacobi» du pape Calixte II († 1124). L'attribution à Calixte II n'étant pas vraisemblable, de nombreux auteurs regardent Aimery Picaud comme le compilateur du «Liber sancti Jacobi» et l'auteur de certaines de ses parties. - Le nom d'Aimery Picaud apparaît par ailleurs comme auteur d'un cantique en l'honneur de saint Jacques (Walther 353). Le Codex Calixtinus de Saint-Jacques de Compostelle (fol. 190 v° ou 219 v°) précise à ce propos qu'Aimery Picaud est prêtre
La prétendue lettre d'Innocent II ajoute qu'Aimery Picaud est aussi appelé Olivier d'Asquins (Asquins est un village proche de Vézelay). Certains corrigent le texte - en effet un peu étrange - et voient dans Olivier un autre qu'Aimery
Aimery Picaud semble avoir achevé la mise au point du texte et du manuscrit en 1139, à Asquins, et le don du ms. à la cathédrale de Compostelle peut dater de 1140 : ce manuscrit, appelé Codex Calixtinus, est le ms. original


Forme(s) rejetée(s) : 
< Picaudi, Aimericus latin
< Picaudus, Aimericus latin
< Picaud, Aimeri français
< Picaud, Aymeri français
< Picaudi, Aimeric français
< Picaud, Aymeric français
< Oliverus de Iscani villa latin
< Oliverus de Ysani villa latin
< Oliverus de Ysanivilla latin
< Aimery Picaud
< Aimeri Picaud
< Aimeric Picaudi

Source(s) : 
Le guide du pèlerin de Saint-Jacques / [attribué à Aimery Picaud] ; éd. et trad. par Jeanne Vielliard. 3e éd., 1963
Le Livre de Saint-Jacques ou Codex Calixtinus de Compostelle : étude critique et littéraire / André Moisan, 1992
BHL 4073 . - Molinier 679 (notice mal informée) . - Grente. Moyen âge . - Nouveau Potthast . - Lexikon des Mittelalters, sous : Codex Calixtinus . - Initia carminum ac versuum medii aevi posterioris latinorum / Hans Walther, 1959, n° 353
BN Cat. gén. 1960/1969 : AIMERY PICAUD
Consultée(s) en vain : 
BN Cat. gén.

Domaine(s) :  200


Identifiant international :  ISNI 0000 0000 5933 8269 , cf. http://isni.org/isni/0000000059338269
Notice n° :  FRBNF12585030

Création :  83/07/19
Mise à jour :  06/05/26

Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (11)