Notice de personne
- Notice
Picaud, Aimery forme internationale français
Picaudi, Aymericus forme internationale latin
Picaudi, Aymericus forme internationale latin
Pays :
France
Langue(s) :
latin
Sexe :
Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Auteur
Naissance :
11..
Mort :
11..
Le nom d'Aimery Picaud apparaît dans une lettre placée sous le nom d'Innocent II (pape
de 1130 à 1143) - lettre certainement apocryphe, mais certainement aussi antérieure
à 1173 - ; lettre d'après laquelle Aimery Picaud, de Parthenay le Vieux (Parthenay,
Deux-Sèvres) et sa compagne de pèlerinage, Gerberge de Flandre, ont offert à la basilique
cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle, un exemplaire du «Liber sancti Jacobi»
du pape Calixte II († 1124). L'attribution à Calixte II n'étant pas vraisemblable,
de nombreux auteurs regardent Aimery Picaud comme le compilateur du «Liber sancti
Jacobi» et l'auteur de certaines de ses parties. - Le nom d'Aimery Picaud apparaît
par ailleurs comme auteur d'un cantique en l'honneur de saint Jacques (Walther 353).
Le Codex Calixtinus de Saint-Jacques de Compostelle (fol. 190 v° ou 219 v°) précise
à ce propos qu'Aimery Picaud est prêtre.
La prétendue lettre d'Innocent II ajoute qu'Aimery Picaud est aussi appelé Olivier d'Asquins (Asquins est un village proche de Vézelay). Certains corrigent le texte - en effet un peu étrange - et voient dans Olivier un autre qu'Aimery.
Aimery Picaud semble avoir achevé la mise au point du texte et du manuscrit en 1139, à Asquins, et le don du ms. à la cathédrale de Compostelle peut dater de 1140 : ce manuscrit, appelé Codex Calixtinus, est le ms. original.
La prétendue lettre d'Innocent II ajoute qu'Aimery Picaud est aussi appelé Olivier d'Asquins (Asquins est un village proche de Vézelay). Certains corrigent le texte - en effet un peu étrange - et voient dans Olivier un autre qu'Aimery.
Aimery Picaud semble avoir achevé la mise au point du texte et du manuscrit en 1139, à Asquins, et le don du ms. à la cathédrale de Compostelle peut dater de 1140 : ce manuscrit, appelé Codex Calixtinus, est le ms. original.
Forme(s) rejetée(s) :
< Picaudi, Aimericus latin
< Picaudus, Aimericus latin
< Picaud, Aimeri français
< Picaud, Aymeri français
< Picaudi, Aimeric français
< Picaud, Aymeric français
< Oliverus de Iscani villa latin
< Oliverus de Ysani villa latin
< Oliverus de Ysanivilla latin
< Aimery Picaud
< Aimeri Picaud
< Aimeric Picaudi
< Picaudi, Aimericus latin
< Picaudus, Aimericus latin
< Picaud, Aimeri français
< Picaud, Aymeri français
< Picaudi, Aimeric français
< Picaud, Aymeric français
< Oliverus de Iscani villa latin
< Oliverus de Ysani villa latin
< Oliverus de Ysanivilla latin
< Aimery Picaud
< Aimeri Picaud
< Aimeric Picaudi
Forme(s) associée(s) :
>> << Guide du pèlerin de Saint-Jacques de Compostelle
>> << Chronique de Turpin
>> << Liber sancti Jacobi
>> << Guide du pèlerin de Saint-Jacques de Compostelle
>> << Chronique de Turpin
>> << Liber sancti Jacobi
Source(s) :
Le guide du pèlerin de Saint-Jacques / [attribué à Aimery Picaud] ; éd. et trad. par Jeanne Vielliard. 3e éd., 1963
Le Livre de Saint-Jacques ou Codex Calixtinus de Compostelle : étude critique et littéraire / André Moisan, 1992
BHL 4073 . - Molinier 679 (notice mal informée) . - Grente. Moyen âge . - Nouveau Potthast . - Lexikon des Mittelalters, sous : Codex Calixtinus . - Initia carminum ac versuum medii aevi posterioris latinorum / Hans Walther, 1959, n° 353
BN Cat. gén. 1960/1969 : AIMERY PICAUD
Le guide du pèlerin de Saint-Jacques / [attribué à Aimery Picaud] ; éd. et trad. par Jeanne Vielliard. 3e éd., 1963
Le Livre de Saint-Jacques ou Codex Calixtinus de Compostelle : étude critique et littéraire / André Moisan, 1992
BHL 4073 . - Molinier 679 (notice mal informée) . - Grente. Moyen âge . - Nouveau Potthast . - Lexikon des Mittelalters, sous : Codex Calixtinus . - Initia carminum ac versuum medii aevi posterioris latinorum / Hans Walther, 1959, n° 353
BN Cat. gén. 1960/1969 : AIMERY PICAUD
Consultée(s) en vain :
BN Cat. gén.
BN Cat. gén.
Domaine(s) :
200
Identifiant international de l'autorité :
ISNI 0000 0000 5933 8269
, cf.
http://isni.org/isni/0000000059338269
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb125850303
Notice n° :
FRBNF12585030
Création :
83/07/19
Mise à jour :
06/05/26