Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1809
Première édition : France,
Paris,
1809
Note(s) sur l'oeuvre :
Épopée chrétienne en prose.
Forme(s) rejetée(s) :
Les martyrs ou Le triomphe de la religion chrétienne français
Le triomphe de la religion chrétienne français
Die Märtyrer oder der Triumph der christlichen Religion allemand
Die Martyrn oder der Triumph des Christenthums allemand
Triumph der Liebe allemand
The martyrs, or, The triumph of the Christian religion anglais
Los mártires, o, El triunfo de la religión cristiana espagnol
Oi mártyres translit.-ISO grec moderne
Οι μάρτυρες grec moderne
A vértanúk hongrois
De martelaren of De zegepraal van den christelijken godsdienst néerlandais
Os mártires ou Triunfo da religião cristã portugais
Os martyres, ou Triumpho da religião christan portugais
Mučeniki, istoričeskaâ pověstʹ izʺ pervyhʺ věkovʺ hristìanstva russe
Мученики, историческая повѣсть изъ первыхъ вѣковъ христіанства russe
Les martyrs ou Le triomphe de la religion chrétienne français
Le triomphe de la religion chrétienne français
Die Märtyrer oder der Triumph der christlichen Religion allemand
Die Martyrn oder der Triumph des Christenthums allemand
Triumph der Liebe allemand
The martyrs, or, The triumph of the Christian religion anglais
Los mártires, o, El triunfo de la religión cristiana espagnol
Oi mártyres translit.-ISO grec moderne
Οι μάρτυρες grec moderne
A vértanúk hongrois
De martelaren of De zegepraal van den christelijken godsdienst néerlandais
Os mártires ou Triunfo da religião cristã portugais
Os martyres, ou Triumpho da religião christan portugais
Mučeniki, istoričeskaâ pověstʹ izʺ pervyhʺ věkovʺ hristìanstva russe
Мученики, историческая повѣсть изъ первыхъ вѣковъ христіанства russe
Source(s) :
Beaumarchais (sous : Chateaubriand, François-René, vicomte de) : Les martyrs . - Œuvres romanesques et voyages. T. II / François-René de Chateaubriand ; édition de Maurice Regard, 1969 (Bibliothèque de la Pléiade) : Les martyrs
Beaumarchais, Oeuvres, 1994 : Les martyrs ou le triomphe de la religion chrétienne
BN Cat. gén. (sous : Chateaubriand, François-René, vicomte de) : Les martyrs
Beaumarchais (sous : Chateaubriand, François-René, vicomte de) : Les martyrs . - Œuvres romanesques et voyages. T. II / François-René de Chateaubriand ; édition de Maurice Regard, 1969 (Bibliothèque de la Pléiade) : Les martyrs
Beaumarchais, Oeuvres, 1994 : Les martyrs ou le triomphe de la religion chrétienne
BN Cat. gén. (sous : Chateaubriand, François-René, vicomte de) : Les martyrs
Domaine(s) :
200
. - 800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12464918w
Notice n° :
FRBNF12464918
Création :
95/05/15
Mise à jour :
25/04/14
