Notice de titre conventionnel
- Notice
Collouthos
Enlèvement d'Hélène forme courante français
Raptio Helenae forme internationale latin
Harpagī̀ tī̂s Helénīs forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Ἁρπαγὴ τῆς Ἑλένης forme internationale grec polytonique
Enlèvement d'Hélène forme courante français
Raptio Helenae forme internationale latin
Harpagī̀ tī̂s Helénīs forme internationale translit.-ISO grec polytonique
Ἁρπαγὴ τῆς Ἑλένης forme internationale grec polytonique
Langue(s) :
grec ancien
Date de l'oeuvre : 05..?
Note(s) sur l'oeuvre :
Poème épique en 394 hexamètres, répartis en 4 chants. Raconte l'enlèvement d'Hélène, femme de Ménélas, par Pâris, fils de Priam.
Poème épique en 394 hexamètres, répartis en 4 chants. Raconte l'enlèvement d'Hélène, femme de Ménélas, par Pâris, fils de Priam.
Forme(s) rejetée(s) :
Rapt d'Hélène français
De Helenae raptu liber latin
(De) Helenae raptu liber latin
De raptu Helenae latin
(De) raptu Helenae latin
De raptu Helenae libellus latin
(De) raptu Helenae libellus latin
Helenae raptum latin
Helenae raptus latin
Raptus Helenae latin
Harpagī̀ Helénīs translit.-ISO grec polytonique
Ἁρπαγὴ Ἑλένης grec polytonique
Harpagë̀ Helénës romanisation grec polytonique
Helénīs harpagí̄ translit.-ISO grec polytonique
Ἑλένης ἁρπαγή grec polytonique
Helénës harpagé̄ romanisation grec polytonique
Perì tī̂s Helénīs harpagî̄s vivlíon translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τῆς Ἑλένης ἁρπαγῆς βιβλίον grec polytonique
Perì tê̄s Helénës harpagê̄s biblíon romanisation grec polytonique
Entführung der Helenae allemand
Helena's raub allemand
Die geraubte Helena allemand
Rape of Helen anglais
El rapto de Helena espagnol
Elena rapita italien
Il rapimento d'Elena italien
Il rapimento de Elena italien
Il rapimento di Elena italien
Il ratto di Elena italien
Rapt d'Hélène français
De Helenae raptu liber latin
(De) Helenae raptu liber latin
De raptu Helenae latin
(De) raptu Helenae latin
De raptu Helenae libellus latin
(De) raptu Helenae libellus latin
Helenae raptum latin
Helenae raptus latin
Raptus Helenae latin
Harpagī̀ Helénīs translit.-ISO grec polytonique
Ἁρπαγὴ Ἑλένης grec polytonique
Harpagë̀ Helénës romanisation grec polytonique
Helénīs harpagí̄ translit.-ISO grec polytonique
Ἑλένης ἁρπαγή grec polytonique
Helénës harpagé̄ romanisation grec polytonique
Perì tī̂s Helénīs harpagî̄s vivlíon translit.-ISO grec polytonique
Περὶ τῆς Ἑλένης ἁρπαγῆς βιβλίον grec polytonique
Perì tê̄s Helénës harpagê̄s biblíon romanisation grec polytonique
Entführung der Helenae allemand
Helena's raub allemand
Die geraubte Helena allemand
Rape of Helen anglais
El rapto de Helena espagnol
Elena rapita italien
Il rapimento d'Elena italien
Il rapimento de Elena italien
Il rapimento di Elena italien
Il ratto di Elena italien
Source(s) :
Coll. Budé : forme française retenue . - DOC / Vittorio Volpi, 1994 (sous : Colluthus, Lycopolitanus) : formes latine et grecque (polytonique) retenues, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
Laffont Bompiani, Oeuvres : Enlèvement d'Hélène . - Dict. des auteurs grecs et latins de l'Antiquité du Moyen âge / W. Buchwald, 1991 (sous : Colluthos) : Rapt d'Hélène . - Encycl. Grèce (sous : Kólouthos) : Helénīs harpagī́ . - Encycl. Papyros (sous : Kóllouthos) : Arpagī́ tīs Elénīs (en orthographe monotonique) . - Laffont Bompiani, Oeuvres . - LCNA (CD), 1994-12 (sous : Colluthus, of Lycopolis) : Rape of Helen
Coll. Budé : forme française retenue . - DOC / Vittorio Volpi, 1994 (sous : Colluthus, Lycopolitanus) : formes latine et grecque (polytonique) retenues, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
Laffont Bompiani, Oeuvres : Enlèvement d'Hélène . - Dict. des auteurs grecs et latins de l'Antiquité du Moyen âge / W. Buchwald, 1991 (sous : Colluthos) : Rapt d'Hélène . - Encycl. Grèce (sous : Kólouthos) : Helénīs harpagī́ . - Encycl. Papyros (sous : Kóllouthos) : Arpagī́ tīs Elénīs (en orthographe monotonique) . - Laffont Bompiani, Oeuvres . - LCNA (CD), 1994-12 (sous : Colluthus, of Lycopolis) : Rape of Helen
Consultée(s) en vain :
Teubner . - DLL . - Encycl. universalis, 1985
BN Cat. gén. (sous : Coluthus) : pas de titre de classement . - BN Cat. gén. 1960-1969
Teubner . - DLL . - Encycl. universalis, 1985
BN Cat. gén. (sous : Coluthus) : pas de titre de classement . - BN Cat. gén. 1960-1969
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb123228947
Notice n° :
FRBNF12322894
Création :
93/07/22
Mise à jour :
10/01/25
