Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
latin
Date de l'oeuvre : 1360
Note(s) sur l'oeuvre :
Recueil de biographies, à visée morale, racontant la fin tragique d'hommes et de femmes célèbres. - Traduction française par Laurent de Premierfait.
Traduction française par Laurent de Premierfait. - Nombreux ms dont : BnF, Paris, Département des manuscrits (Français 16994, XVe s.). - Français 132.
Recueil de biographies, à visée morale, racontant la fin tragique d'hommes et de femmes célèbres. - Traduction française par Laurent de Premierfait.
Traduction française par Laurent de Premierfait. - Nombreux ms dont : BnF, Paris, Département des manuscrits (Français 16994, XVe s.). - Français 132.
Forme(s) rejetée(s) :
(De) casibus virorum illustrium latin
(Des) aventures des hommes illustres français
De la ruyne des nobles hommes et femmes français moyen
Des aventures des hommes illustres français
Les cas des nobles hommes et femmes français
Des cas des nobles hommes et femmes malheureux français
Des cas des nobles hommes et femmes renversés par la fortune français
Des cas et ruyne des nobles hommes et femmes reversez par fortune depuis la création du monde jusques à nostre temps français moyen
Des nobles hommes et femmes infortunez français moyen
Des nobles maleureux français moyen
Des nobles malheureux français moyen
Livre de la ruyne des nobles hommes et femmes français moyen
Les malheureuses Fortunes et fins des nobles hommes et femmes français
Mésaventures des nobles dames et gentilhommes illustres français
Traité des mésadventures de personnages signalez français moyen
Fornemmste Historien und Exempel von wider wertigem Glück allemand
Cayda de los principes espagnol
Cayda de principes espagnol
Libro llamado Cayda de principes espagnol
I casi degl'huomini illustri italien
I casi degli huomini illustri. italien
(De) casibus virorum illustrium latin
(Des) aventures des hommes illustres français
De la ruyne des nobles hommes et femmes français moyen
Des aventures des hommes illustres français
Les cas des nobles hommes et femmes français
Des cas des nobles hommes et femmes malheureux français
Des cas des nobles hommes et femmes renversés par la fortune français
Des cas et ruyne des nobles hommes et femmes reversez par fortune depuis la création du monde jusques à nostre temps français moyen
Des nobles hommes et femmes infortunez français moyen
Des nobles maleureux français moyen
Des nobles malheureux français moyen
Livre de la ruyne des nobles hommes et femmes français moyen
Les malheureuses Fortunes et fins des nobles hommes et femmes français
Mésaventures des nobles dames et gentilhommes illustres français
Traité des mésadventures de personnages signalez français moyen
Fornemmste Historien und Exempel von wider wertigem Glück allemand
Cayda de los principes espagnol
Cayda de principes espagnol
Libro llamado Cayda de principes espagnol
I casi degl'huomini illustri italien
I casi degli huomini illustri. italien
Source(s) :
Lett. ital., 1990-1991 (sous : Boccaccio, Giovanni) : forme retenue
Dictionnaire universel des littératures / dir. B. Didier, 1994 (sous : Boccace) : Des aventures des hommes illustres . - Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : Mésaventures des nobles dames et gentilhommes illustres
BN Cat. gén. (sous : Boccaccio, Giovanni) : De casibus virorum illustrium
Lett. ital., 1990-1991 (sous : Boccaccio, Giovanni) : forme retenue
Dictionnaire universel des littératures / dir. B. Didier, 1994 (sous : Boccace) : Des aventures des hommes illustres . - Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : Mésaventures des nobles dames et gentilhommes illustres
BN Cat. gén. (sous : Boccaccio, Giovanni) : De casibus virorum illustrium
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb120921095
Notice n° :
FRBNF12092109
Création :
81/02/26
Mise à jour :
11/12/22
