Notice de titre textuel
- Notice
Milinda-pañho forme internationale translit.-ISO pali
मिलिन्द-पञ्हॊ forme internationale pali
मिलिन्द-पञ्हॊ forme internationale pali
Pays :
Inde
Langue(s) :
pali
Date de l'oeuvre : 01..?
Note(s) sur l'oeuvre :
Manuel bouddhique paracanonique, dialogue en 7 livres sur le savoir et la sagesse, entre le roi Milinda ou Ménandre (roi indo-grec de Bactriane, milieu du IIe s. av. J.-C.) et le religieux bouddhiste Nāgasena. Date sans doute du IIe s., l'original aurait été composé en sanscrit dans le nord-ouest de l'Inde. - Traduction chinoise partielle (entre 317 et 420). - Version en singhalais du XVIIIe s., sous le titre "Milindapraśnaya" (ou "Miroir de la vraie Loi selon Milinda"), par Hinatikumbure Sumangala.
Manuel bouddhique paracanonique, dialogue en 7 livres sur le savoir et la sagesse, entre le roi Milinda ou Ménandre (roi indo-grec de Bactriane, milieu du IIe s. av. J.-C.) et le religieux bouddhiste Nāgasena. Date sans doute du IIe s., l'original aurait été composé en sanscrit dans le nord-ouest de l'Inde. - Traduction chinoise partielle (entre 317 et 420). - Version en singhalais du XVIIIe s., sous le titre "Milindapraśnaya" (ou "Miroir de la vraie Loi selon Milinda"), par Hinatikumbure Sumangala.
Forme(s) rejetée(s) :
< Milindapañho translit.-ISO pali
< Milinda-pañhā translit.-ISO pali
< Milindapañhā translit.-ISO pali
< Milindapraśna translit.-ISO pali
< Milindapraśnaya translit.-non ISO singhalais
< Saddharmadasaya translit.-non ISO singhalais
< Milinda's questions anglais
< The questions of King Milinda anglais
< Miroir de la vraie loi selon Milinda français
< Entretiens de Milinda et Nāgasena français
< Les questions de Milinda français
< Les questions de Ménandre français
< Milindapañho translit.-ISO pali
< Milinda-pañhā translit.-ISO pali
< Milindapañhā translit.-ISO pali
< Milindapraśna translit.-ISO pali
< Milindapraśnaya translit.-non ISO singhalais
< Saddharmadasaya translit.-non ISO singhalais
< Milinda's questions anglais
< The questions of King Milinda anglais
< Miroir de la vraie loi selon Milinda français
< Entretiens de Milinda et Nāgasena français
< Les questions de Milinda français
< Les questions de Ménandre français
Source(s) :
IFLA Anonymous classics, 1964, p. 54 : forme retenue (sans signes diacritiques)
Catl. of Sanskrit, Pali and Prakrit books / National library, Calcutta, 1956 (sous : Milinda) : Milindapañho . - Internatl. encycl. of Indian lit. / G. R. Garg, 1987, vol. 1, part 1 : Milinda-pañhā . - L'Inde classique / par L. Renou et J. Filliozat, 1947-1953, vol. 2, p. 352, § 1983 : Milindapañhā, Questions de Milinda ; p. 454, § 2148 : Questions de Ménandre . - Dict. de la civilisation indienne / L. Frédéric, 1987 (sous : Milinda) : Milindaprasnaya ; Saddharmadasaya . - Laffont Bompiani, Œuvres
BnF Service indien, 2006-12-08
IFLA Anonymous classics, 1964, p. 54 : forme retenue (sans signes diacritiques)
Catl. of Sanskrit, Pali and Prakrit books / National library, Calcutta, 1956 (sous : Milinda) : Milindapañho . - Internatl. encycl. of Indian lit. / G. R. Garg, 1987, vol. 1, part 1 : Milinda-pañhā . - L'Inde classique / par L. Renou et J. Filliozat, 1947-1953, vol. 2, p. 352, § 1983 : Milindapañhā, Questions de Milinda ; p. 454, § 2148 : Questions de Ménandre . - Dict. de la civilisation indienne / L. Frédéric, 1987 (sous : Milinda) : Milindaprasnaya ; Saddharmadasaya . - Laffont Bompiani, Œuvres
BnF Service indien, 2006-12-08
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12015550s
Notice n° :
FRBNF12015550
Création :
84/04/20
Mise à jour :
06/12/12
