Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1914
L'auteur en a fait une adaptation théâtrale, publiée en 1948 et créée en 1950, ayant pour sous-titre "farce".
Publié dans "La nouvelle revue française" du 1er janvier au 1er avril 1914 et en volume la même année. - Première édition anonyme, "par l'auteur de Paludes", et ayant comme sous-titre "sotie".
Forme(s) rejetée(s) :
Les caves du Vatican, sotie français
Die Verliese des Vatikan allemand
Lafcadio's adventures anglais
The Vatican cellars anglais
The Vatican swindle anglais
Podzemijata na Vatikana translit.-ISO bulgare
Подземията на Ватикана bulgare
Les caves del Vaticà catalan
Vatikanski Podrumi croate
Vatikanets kældere danois
Las cuevas del Vaticano espagnol
Los sótanos del Vaticano espagnol
Vatikani keldrid estonien
Ta ypógeia tou Vatikanoú translit.-ISO grec moderne
Τα υπόγεια του Βατικανού grec moderne
Martefe ha-Vatican translit.-ISO hébreu
מרתפי הוטיקן hébreu
A Vatikán pincéi hongrois
A Vatikán titka hongrois
Kjallarar Vatíkansins dárasaga islandais
I sotterranei del Vaticano italien
De kelders van het Vaticaan néerlandais
Lochy Watykanu polonais
Os subterrãneos do Vaticano portugais
Pivniţele Vaticanului roumain
Podzemelʹâ Vatikana translit.-ISO russe
Подземелья Ватикана russe
Vatikanske ječe slovène
Pivnice Vatikánu slovaque
Vatikanské kobky tchèque
Vatikan'ın zindanları turc
Les caves du Vatican, sotie français
Die Verliese des Vatikan allemand
Lafcadio's adventures anglais
The Vatican cellars anglais
The Vatican swindle anglais
Podzemijata na Vatikana translit.-ISO bulgare
Подземията на Ватикана bulgare
Les caves del Vaticà catalan
Vatikanski Podrumi croate
Vatikanets kældere danois
Las cuevas del Vaticano espagnol
Los sótanos del Vaticano espagnol
Vatikani keldrid estonien
Ta ypógeia tou Vatikanoú translit.-ISO grec moderne
Τα υπόγεια του Βατικανού grec moderne
Martefe ha-Vatican translit.-ISO hébreu
מרתפי הוטיקן hébreu
A Vatikán pincéi hongrois
A Vatikán titka hongrois
Kjallarar Vatíkansins dárasaga islandais
I sotterranei del Vaticano italien
De kelders van het Vaticaan néerlandais
Lochy Watykanu polonais
Os subterrãneos do Vaticano portugais
Pivniţele Vaticanului roumain
Podzemelʹâ Vatikana translit.-ISO russe
Подземелья Ватикана russe
Vatikanske ječe slovène
Pivnice Vatikánu slovaque
Vatikanské kobky tchèque
Vatikan'ın zindanları turc
Source(s) :
Romans et récits. Œuvres lyriques et dramatiques. T. I / André Gide ; édition publiée sous la dir. de Pierre Masson, 2009 (Bibliothèque de la Pléiade) : Les Caves du Vatican . - Beaumarchais, Oeuvres, 1994 : Les caves du Vatican
Romans et récits. Œuvres lyriques et dramatiques. T. I / André Gide ; édition publiée sous la dir. de Pierre Masson, 2009 (Bibliothèque de la Pléiade) : Les Caves du Vatican . - Beaumarchais, Oeuvres, 1994 : Les caves du Vatican
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb11968339w
Notice n° :
FRBNF11968339
Création :
85/01/22
Mise à jour :
23/05/26
