- Notice
Jakartanais (dialecte)
Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.
Langue d'Indonésie (Java). D'après Ethnologue, le betawi, ou jakartanais, est un créole
malais.
<Employé pour :
Bahasa Betawi (dialecte)
Batavi (dialecte)
Batawi (dialecte)
Betawi (dialecte)
Betawi malay (dialecte)
Jakarta malay (dialecte)
Malais de Jakarta (dialecte)
Malais jakartanais (dialecte)
Melayu betawi (dialecte)
Melayu Jakarte (dialecte)
Omong djakarta (dialecte Ancienne forme retenue)
Bahasa Betawi (dialecte)
Batavi (dialecte)
Batawi (dialecte)
Betawi (dialecte)
Betawi malay (dialecte)
Jakarta malay (dialecte)
Malais de Jakarta (dialecte)
Malais jakartanais (dialecte)
Melayu betawi (dialecte)
Melayu Jakarte (dialecte)
Omong djakarta (dialecte Ancienne forme retenue)
Source(s) :
Modernisation lexicale et politique terminologique : le cas de l'indonésien / J. Samuel, 2005 : "jakartanais, proche de l'ancien dialecte malais de Jakarta (bahasa Betawi)" . - Mise au point sur l'histoire linguistique du malais jakartanais / K. A. Adelaar [in] Archipel, 1994, 47 . - L'aménagement linguistique dans le monde : betawi : http://www.tlfq.ulaval.ca (2008-03-06) . - Atlas of the world's languages / C. Moseley, R. E. Asher, 1994 : Jakarta Malay . - Ethnologue (15th ed.) : Betawi : http://www.ethnologue.com (2008-03-06)
Modernisation lexicale et politique terminologique : le cas de l'indonésien / J. Samuel, 2005 : "jakartanais, proche de l'ancien dialecte malais de Jakarta (bahasa Betawi)" . - Mise au point sur l'histoire linguistique du malais jakartanais / K. A. Adelaar [in] Archipel, 1994, 47 . - L'aménagement linguistique dans le monde : betawi : http://www.tlfq.ulaval.ca (2008-03-06) . - Atlas of the world's languages / C. Moseley, R. E. Asher, 1994 : Jakarta Malay . - Ethnologue (15th ed.) : Betawi : http://www.ethnologue.com (2008-03-06)
Consultée(s) en vain :
Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984 . - Les langues du monde / A. Meillet, M. Cohen, 1981
Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984 . - Les langues du monde / A. Meillet, M. Cohen, 1981
Domaine(s) : 400
Correspondance(s) :
- LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Betawi dialect http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2002004299
- LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Betawi dialect http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2002004299
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb11952818n
Notice n° :
FRBNF11952818
Création :
83/03/01
Mise à jour :
08/03/07