Notice de titre conventionnel
- Notice
000 cx h22 45
001 FRBNF119438298
005 20240615
039 .. $o OPL $a 001680439
100 .. $a 19820405afrey50 ba0
101 0. $a fre
102 .. $a XX
103 .. $a 1948
106 .. $a 010
154 .. $a |a
240 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $9 0 $7 ba0yba0y $8 frefre $t L'engrenage
300 |. $a Catégorie de l'oeuvre : Oeuvres textuelles
300 |. $a Forme de l'oeuvre : Théâtre (genre littéraire)
300 |. $a Nature du contenu de l'oeuvre : Scénario écrit pour un film qui n'a pas été réalisé.
A été adapté au théâtre une première fois en traduction allemande par Oskar Waterlin
(création à Zürich, Schauspielhaus, 30 novembre 1952), en Allemagne par Erwin Piscator
(traduction Helmuth de Haas) sous le titre "Im Räderwerk" (création à Francfort-sur-le
Main : 27 septembre 1953) ; création en France, dans une adaptation de Jean Mercure,
à Paris : Théâtre de la Ville, 18 février 1969
349 .. $r Première représentation (création) $p Suisse $a Zürich $c Schauspielhaus $d 1952-11-30
349 .. $r Première représentation (création) $p France $a Paris $c Théâtre de la Renaissance $d 1969-02-18
349 .. $r Première édition $p France $a Paris $d 1948
440 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $7 ba0yba0y $8 freeng $t In the mesh
440 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $7 ba0yba0y $8 freger $t Im Räderwerk
440 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $7 ba0yba0y $8 fredan $t Rettergang
440 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $7 ba0yba0y $8 frespa $t A engranaxe
440 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $7 ba0yba0a $8 fregre $t Tá granázia
440 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $7 ba0yga0y $8 fregre $t Τά γρανάζια
440 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $7 ba0yba0y $8 freita $t L'ingranaggio
440 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $7 ba0yba0y $8 fredut $t Tussen de raderen
440 .. $a Sartre $b Jean-Paul $f 1905-1980 $7 ba0yba0y $8 frepor $t A engrenagem
686 .. $a 800 $c Histoire et critique littéraires $2 Note de regroupement par domaine
801 .. $a FR $b FR-751131015 $c 20240615
810 .. $a Beaumarchais (sous : Sartre, Jean-Paul) : L'engrenage $a Les archives du spectacle.net - https://lesarchivesduspectacle.net/s/44410-L-Engrenage
(2024-06-15)
