Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
italien
Date de l'oeuvre : 1926
Première édition : Italie,
Florence,
1926
Forme de l'oeuvre : Roman
Note(s) sur l'oeuvre :
Commencé en 1909 et achevé en 1926. - Publié en feuilleton dans La fiera letteraria du 13 décembre 1925 au 13 juin 1926, puis en volume en 1926. - Une section du roman, sous le titre "Ricostruire", fut publiée dans la revue Sapientia en janvier 1915.
Forme(s) rejetée(s) :
Një, asnjë dhe njëqindmijë albanais
Einer, keiner, hunderttausend allemand
One, no one, and one hundred thousand anglais
One, none, and a hundred-thousand anglais
Edin, nikoy, sto hilyadi translit.-ISO bulgare
Един, никой, сто хиляди bulgare
Vino nenä finnois
Un, personne et cent mille français
ʼEnas, kanénas kai ekató chiliádes translit.-ISO grec moderne
'Ενας, κανένας και εκατό χιλιάδες grec moderne
Az ezerarcú ember hongrois
Unul, nici unul şi o sută de mii hongrois
Iemand, niemand en honderdduizend néerlandais
Um, nenhum e cem mil portugais
Unul, nici unul şi o sută de mii roumain
Jedan, nijedan i sto hiljada serbe
Jeden, nikdo, stotisíc tchèque
Bir, hiç kimse ve yüz bin turc
Një, asnjë dhe njëqindmijë albanais
Einer, keiner, hunderttausend allemand
One, no one, and one hundred thousand anglais
One, none, and a hundred-thousand anglais
Edin, nikoy, sto hilyadi translit.-ISO bulgare
Един, никой, сто хиляди bulgare
Vino nenä finnois
Un, personne et cent mille français
ʼEnas, kanénas kai ekató chiliádes translit.-ISO grec moderne
'Ενας, κανένας και εκατό χιλιάδες grec moderne
Az ezerarcú ember hongrois
Unul, nici unul şi o sută de mii hongrois
Iemand, niemand en honderdduizend néerlandais
Um, nenhum e cem mil portugais
Unul, nici unul şi o sută de mii roumain
Jedan, nijedan i sto hiljada serbe
Jeden, nikdo, stotisíc tchèque
Bir, hiç kimse ve yüz bin turc
Source(s) :
Letteratura italiana. Dizionario delle opere / Alberto Asor Rosa, 1999 : Uno, nessuno e centomilla . - Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : Un, personne et cent mille
Letteratura italiana. Dizionario delle opere / Alberto Asor Rosa, 1999 : Uno, nessuno e centomilla . - Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : Un, personne et cent mille
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb119399124
Notice n° :
FRBNF11939912
Création :
81/06/02
Mise à jour :
24/07/30
