Mikaʾn lMadriyd : hamitnadbiym haʾEreṣ-Yiśrʾeliym laBriygadwt habeyn-lwʾmiywt biSparad, 1936-1938 : [taʿarwkah, Mwzeyʾwn ʾEreṣ-Yiśraʾel, Tel-ʾAbiyb, 13 bmaʾy - 30 bsepṭember 2012] / [ʿariykat qaṭalwg whabaʾatw lidpws, Ganyah Dwleb] ; [ʿiyṣwb qaṭalwg, Nadab Šalew] ; [ṣiylwm, Leyʾwniyd Padrwl-Qbiyṭqwbsqiy, ʾAbraham Ḥay] ; [tirgwm lʾangliyt, Ṭalyah Halqiyn (ʿam. 9e-14e, 61e-95e), Miryam Fayynberg-Wamwš (kiytwbiym)] ; [tirgwm lʿibriyt, Batyah Dwner (ʿam. 41-57, 65-88)]

מכאן למדריד : המתנדבים הארץ-ישראלים לבריגדות הבין-לאומיות בספרד, 1938-1936 : [תערוכה, מוזיאון ארץ-ישראל, תל-אביב, 13 במאי - 30 בספטמבר 2012] / [עריכת קטלוג והבאתו לדפוס, גניה דולב] ; [עיצוב קטלוג, נדב שלו] ; [צילום, ליאוניד פדרול-קביטקובסקי, אברהם חי] ; [תרגום לאנגלית, טליה הלקין (עמ' 9, 615), מרים פיינברג-ומוש (כיתובים)] ; [תרגום לעברית, בתיה דונר (עמ' 41-57, 65-88)]

Mwzeyʾwn ʾEreṣ-Yiśraʾel

Tmwnwt meʾereṣ haTaNa"K : ʾanašiym, ḥayyim wnwpiym, 1898-1946 : [taʿarwkah, Merkaz "ʾAdam wʿamalw", Mwzeyʾwn ʾEreṣ-Yiśraʾel, Tel-ʾAbiyb, 10 bnwbember 2011 - 2 bʾapriyl 2013] / [ʿariykat lašwn whabaʾah lidpws, Ganyah Dwleb] ; [ʿiyṣwb haqaṭalwg, Šiyrah Swper] ; [tirgwm lʾangliyt, Miryam Fayynberg-Wamwš] ; [tirgwm lʿibriyt, Miryam Ṭaliytman (ʿam. 12-13)] ; [ṣiylwm, Leyʾwniyd Padrwl-Qbiyṭqwbsqiy, Gregwriy Wiyniyṣqiy, Liyʾwrah Ḥanan]

תמונות מארץ התנ"ך : אנשים, חיים ונופים, 1898-1946 : [תערוכה, מרכז "אדם ועמלו", מוזיאון ארץ-ישראל, תל-אביב, 10 בנובמבר 2011 - 2 באפריל 2013] / [עריכת לשון והבאה לדפוס, גניה דולב] ; [עיצוב הקטלוג, שירה סופר] ; [תרגום לאנגלית, מרים פיינברג-ומוש] ; [תרגום לעברית, מרים טליתמן (עמ' 12-13)] ; [צילום, ליאוניד פדרול-קביטקובסקי, גרגורי ויניצקי, ליאורה חנן]

Mwzeyʾwn ʾEreṣ-Yiśraʾel

Ḥazwn haʾawwiyr : reʾšiyt hatʿwpah bʾEreṣ-Yiśraʾel, 1913-1948 : [taʿarwkah, Mwzeyʾwn ʾEreṣ-Yiśraʾel, Tel-ʾAbiyb, 10 bʾwqṭwber 2013 - 31 bmerṣ 2014] / [ʿariykat qaṭalwg whabaʾatw lidpws, Ganyah Dwleb] ; [ʿiyṣwb haqaṭalwg, Šiyrah Swper] ; [tirgwm lʾangliyt, Gayyil ʾAriykaʾ] ; [ṣiylwm, Leyʾwniyd Padrwl-Qbiyṭqwbsqiy]

חזון האוויר : ראשית התעופה בארץ-ישראל, 1913-1948 : [תערוכה, מוזיאון ארץ-ישראל, תל-אביב, 10 באוקטובר 2013 - 30 במרץ 2014] / [עריכת קטלוג והבאתו לדפוס, דניה דולב] ; [עיצוב קטלוג, שירה סופר] ; [תרגום לאנגלית, גייל אריכא] ; [צילום, ליאוניד פדרול-קביטקובסקי]

Mwzeyʾwn ʾEreṣ-Yiśraʾel