18 Notices bibliographiques

Votre Recherche

    Notices liées en tant qu'auteur.
    • Tasca, Valeria (1926-2016)
Fonctions du premier auteur choisi
  • Traducteur
Spectacles
  • Notices décrivant des spectacles
Sauvegarder votre recherche

Affiner

Fonctions du premier auteur choisi

  • Ajouter un filtre

Voir la sélection (0)
Ajouter à mes références (0)

1 1983

Morte accidentale di un anarchico
Mort accidentelle d'un anarchiste / Dario Fo ; texte français de Valeria Tasca ; spectacle de Compagnie Darry-Echantillon ; mise en scène de Jacques Echantillon ; décors de Alain Tennenbaum ; costumes de Alain Tennanbaum
Reprise
Théâtre La Bruyère
Spectacles

2 1985

Couple ouvert à deux battants / Dario Fo et Franca Rame ; traduction de Valéria Tasca ; spectacle de Comédie de Saint-Etienne et Centre Dramatique National ; mise en scène de Alain Duclos ; décors de Jacques Guerin ; costumes de Béatrice Ravard
Salle Gérard Philipe puis Saint-Etienne, Théâtre Jean Dasté Théâtre en Sous-sol 15 avril 1985
Spectacles

3 2002

Le baise-main / mise en scène de Dominique Lurcel ; texte de Manlio Santanelli ; trad. de Valeria Tasca ; scénographie et costumes de Elisabeth de Sauverzac ; lumières de Philippe Lacombe ; musique originale de Sylvain et Benoît Gaudelette ; avec Stella serfaty et Xavier Guittet
Maison du théâtre et de la danse
Spectacles

4 2008

Lu santo Jullàre Francesco (français)
Saint François, le divin jongleur / mise en scène de Claude Mathieu ; texte de Dario Fo ; texte français de Valeria Tasca et Gilbert Ponte ; lumières de Denis Koransky ; avec Guillaume Gallienne
Studio-Théâtre
Spectacles

5 2005

Non si paga ! Non si paga (français)
Faut pas payer / mise en scène Jacques Nichet ; pièce de Dario Fo ; texte français Valeria Tasca et Antonio Cecchinato ; scénographie Pierre Heydorff ; costumes Nathalie Prats-Berling ; lumières Marie Nicolas ; production Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées ; avec Marie-Christine Ory (Antonia), Agathe Molière (Margherita), Dominique Parent (Giovanni)... [et al.]
Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées
Spectacles

6 2006

Il campiello / mise en scène de Jacques Lassalle ; pièce de Carlo Goldoni ; traduction de Ginette Herry et Valeria Tasca ; musique originale de Jean-Charles Capon ; scénographie de Antonio Fiorentino ; costumes de Renato Bianchi ; lumières de Franck Thévenon ; réalisation sonore de Jean-Luc Ristord ; avec Alain Pralon (Fabrizio), Christine Fersen (Donna Catte), Catherine Hiegel (Donna Pasqua),... [et al.]
Comédie-Française
Spectacles

7 2005

Non si paga ! Non si paga (français)
Faut pas payer / mise en scène Jacques Nichet ; pièce de Dario Fo ; texte français Valeria Tasca et Antonio Cecchinato ; scénographie Pierre Heydorff ; costumes Nathalie Prats-Berling ; lumières Marie Nicolas ; production Théâtre national de Toulouse ; avec Marie-Christine Ory (Antonia), Agathe Molière (Margherita), Dominique Parent (Giovanni)... [et al.]
Nanterre-Amandiers
Spectacles

8 1979

L'enterrement du patron / mise en scène de Mehmet Ulusoy ; texte de Dario Fo ; texte français de Valéria Tasca ; spectacle du Théâtre de Liberté ; mise en scène de Mehmet Ulusoy ; décors de Roberto Moscoso, Ilhan Koman, Annick Revert
Forum des Halles
Spectacles

9 2000

Mort accidentelle d'un anarchiste / mise en scène de Jacques Echantillon ; texte de Dario Fo ; traduction de Valéria Tasca ; décor et costumes de Alain Tenenbaum ; lumières de Franck Echantillon ; avec Jean-Jacques Moreau, France Darry, Michel Fortin...[et al.]
Théâtre La Bruyère
Spectacles

10 2006

La maman bohême, Médée : deux pièces de Dario Fo et Franca Rame / adaptation et mise en scène de Didier Bezace ; traduction Valeria Tasca ; scénographie Jean Haas ; lumières Dominique Fortin ; costumes Cidalia Da Costa ; production Théâtre de la Commune ; avec Ariane Ascaride
Théâtre de la Commune
Spectacles

Récupérer les notices

(0)
(18)

autres Ressources