Ecoutez nos défaites END / mise en scène de Roland Auzet ; d'après Laurent Gaudé ; adaptation Agathe Bioulès et Laurent Gaudé ; conception et musique Roland Auzet ; assistance aux costumes et à la scénographie Fruszina Lanyi ; intégration vidéo Pierre Laniel ; lumières Nicolas Descôteaux ; coproduction Groupe de la Veillée de Montréal, Act-opus ; avec Gabriel Arcand et Thibault Vinçon

Comédie de l'Est

Nous, l'Europe, banquet des peuples / conception, musique et mise en scène Roland Auzet ; texte Laurent Gaudé ; scénographie Roland Auzet, Bernard Revel, Juliette Seigneur ; lumière Bernard Revel ; chorégraphie Joëlle Bouvier ; vidéo Pierre Laniel ; musiques électroniques Daniele Guaschino ; costumes Mireille Dessingy ; collaboration artistique Carmen Jolin ; traduction en anglais sur lunettes connectées Panthea/Emily Pollak ; traduction en polonais sur lunettes connectées Łukasz Gajdzis ; production L'Archipel Scène nationale de Perpignan ; avec Robert Bouvier, Rodrigo Ferreira, Karoline Rose , ... [et al.]

cour du Lycée Saint-Joseph