Le mardi à Monoprix / mise en scène de Michel Didym ; pièce de Emmanuel Darley ; scénographie et lumières Olivier Irthum ; coproduction Compagnie Boomerang, Théâtre de la Manufacture de Nancy, le Volcan au Havre... [et al.] ; avec Jean-Claude Dreyfus et Philippe Thibault (musique)

le Volcan

Aveno un bel pallone rosso (français)

J'avais un beau ballon rouge / mise en scène de Michel Didym ; texte d'Angela Demattè ; traduction Caroline Michel, Julie Quenehen ; scénographe Jacques Gabel ; lumières Paul Beaureilles ; musique Vassia Zagar ; vidéo Tommy Laszlo, Julien Goetz ; costumes Danik Hernandez ; maquillages, coiffures Catherine Saint Sever ; assistante à la mise en scène Lou Bohringer ; régie générale et plateau Carlos Da Silva ; régie principale et plateau François Picard ; régie lumière Karim M'Sir, Yannick Schaller ; régie son et vidéo Frédéric Bures, Nicolas Cohen ; régie plateau Simon Guirlinguer, Julien Hoffmann ; construction du décor Atelier du Théâtre de la Manufacture ; production Théâtre de la Manufacture de Nancy ; coproduction Le Volcan du Havre ; Théâtre Anne de Bretagne de Vannes ; avec Roman Bohringer (Margherita), Richard Borhinger (le Père) ; avec les voix de Bruno Ricci, Michel Didym

Le Grand T

Les Eaux et Forêts / mise en scène de Michel Didym ; texte de Marguerite Duras ; dramaturgie François Rodinson ; scénographie Anne-Sophie Grac ; création sonore Philippe Thibault, Gautier Colin ; lumière Olivier Irthum ; costumes Christine Brottes ; perruques, coiffures Justine Valence ; confection des marionnettes Amélie Madeline ; construction du décor Atelier du théâtre de la Manufacture ; régie générale et plateau Colas Murer ; régie son Sophie Aptel ; régie lumière Yannick Schaller ; production Théâtre de la Manufacture de Nancy ; coproduction Opéra-théâtre de Metz, Le Volcan du Havre... [et. al.] ; avec Catherine Matisse, Charlie Nelson, Brigitte Catillon... [et. al.]

Comédie de l'Est