31 Notices bibliographiques

Votre Recherche

    Notices liées en tant qu'auteur.
    • García Lorca, Federico (1898-1936)
Auteurs, contributeurs...
  • Auclair, Marcelle (1899-1983)
Sauvegarder votre recherche

Affiner

Nature de document

Détails texte imprimé ou électronique

  • Ajouter un filtre

  • Ajouter un filtre

Voir la sélection (0)
Ajouter à mes références (0)

1 1952

Doña Rosita la soltera (français)
Dona Rosita ou le Langage des fleurs / mise en scène de Claude Régy ; texte de Federico Garcia Lorca ; adaptation de Marcelle Auclair et Michel Prévost ; avec Silvia Monfort (Rosita), Andrée Tainsy, Guy Suarès ... [et al.]
Théâtre de l'Oeuvre
Spectacles

2 1968

Noces de sang : opéra / composition musicale de Wolfgang Fortner ; adapt. de la pièce de Federico Garcia Lorca ; d'après la traduction de Marcelle Auclair ; livret de Antoine Golea ; mise en scène de Roger Lalande ; décors de Claude Perrier
Grand Théâtre
Spectacles

3 1967

Bodas de sangre (français)
Noces de sang : pièce en 3 actes et 7 tableaux / Federico Garcia Lorca ; traduction en langue française de Marcelle Auclair . Poèmes traduit par Jean Prévost ; mise en scène de Jean Deschamps ; costumes de Nicole Bize
Reprise
Théâtre de la Mer au cours du : 8ème Festival de la Mer
Spectacles

4 1980

Yerma
Yerma / Federico Garcia Lorca ; adapt. de Marcelle Auclair ; spectacle de Théâtre Noir et Blanc ; mise en scène de Youssef Hamid
Première représentation
s. n.

Spectacles

5 1964

Yerma (français)
Yerma / Federico Garcia Lorca ; traduction en langue française par Marcelle Auclair ; mise en scène de Cyril Robichez ; décors de Yves Tregan ; costumes de Yves Tregan ; spectacle interprété par Théâtre Populaire des Flandres
Petit Théâtre du Pont-Neuf
Spectacles

6 1951

Noces de sang / mise en scène de Maurice Jacquemont ; texte de Federico Garcia Lorca ; traduction de Marcelle Auclair ; et Jean Prévost ; décors et costumes de Jean Le Moal ; avec Tania Balachova, Michel Vitold, Jeanne Cerval ... [et al.]
Studio des Champs Elysées
Spectacles

7 1969

Bodas de sangre
Noces de sang : tragédie en 3 actes et 7 tableaux / Federico Garcia Lorca ; adapt. en langue française de Marcelle Auclair ; spectacle de la Comédie de Lyon ; mise en scène de Raymond Rouleau
Théâtre des Célestins
Spectacles

8 1971

Bodas de sangre
Noces de sang : tragédie en 3 actes et 7 tableaux / Federico Garcia Lorca ; adapt. en langue française de Marcelle Auclair et Jean Prévost ; spectacle de Comédie de La Rochelle et du Centre-Ouest ; mise en scène de Marie-Claire Valene ; décors de Yves Joulie ; costumes de Yves Joulie
Tournée française, France, 20-4 au ... 1971
Première représentation
s. n.

Spectacles

9 1959

Lorsque cinq ans seront passés / mise en scène de Guy Suarès ; texte de Federico Garcia Lorca ; traduction de Marcelle Auclair ; décor et costumes de Raymondo de Larrain ; avec Laurent Terzieff, Jean-Marie Serreau, Pascale de Boysson ... [et al.]
Théâtre Récamier
Spectacles

10 2008

Bodas de sangre (français)
Noces de sang / mise en scène de Farid Paya ; texte de Federico Garcia Lorca ; musique de Marc Lauras ; traduction de Marcelle Auclair et Jean Prévost ; costumes de Evelyne Guillin ; lumières de Thierry Meulle ; scénographie de Farid Paya ; avec la Compagnie du Lierre
Théâtre du Lierre
Spectacles

Récupérer les notices

(0)
(31)

autres Ressources