The pitmen painters (français)

Les peintres au charbon / mise en scène et adaptation de Marion Bierry ; pièce de Lee Hall ; traduit de l'anglais par Fabrice Melquiot ; scénographie et costumes de Gilles Lambert ; lumières de Laurent Junod ; son de Cédric Liardet ; produit par la Compagnie du Passage (Neuchâtel), le Théâtre du Passage (Neuchâtel) et la Compagnie Marion Bierry (Paris) ; avec Bernard Ballet, Robert Bouvier, Thomas Cousseau,... [et al.]

Nouvel Olympia

Münchhausen ? / mise en scène de Joan Mompart ; auteur, adaptateur Fabrice Melquiot ; scénographie Cristian Taraborrelli ; lumière Yann Gioria ; création musicale Simon Aeschimann ; vidéo Brian Tornay ; costumes Irène Schlatter et Amandine Rutschmann ; masques et maquillage Cécile Kretschmar ; accessoires Béatrice Thien ; avec Mélanie Bauer, Baptiste Gilliéron, Jacques Michel... [et. al.]

Le Dôme Théâtre