20 Notices bibliographiques

Votre Recherche

    Notices liées en tant qu'auteur.
    • Cooney, Ray (1932-....)
Auteurs, contributeurs...
  • Chapman, John (1927-2001)
Sauvegarder votre recherche

Affiner

Nature de document

  • Ajouter un filtre

  • Ajouter un filtre

Voir la sélection (0)
Ajouter à mes références (0)

1 1976

Le saut du lit / pièce de Ray Cooney et John Chapman ; adaptation de Marcel Mithois ; spectacle des Maudits go
la Cigale
Spectacles

2 1982

Not now darling
Le Vison voyageur / Ray Cooney et John Chapman ; adapt. de Jean-Loup Dabadie ; spectacle de Tournées Ch. Baret ; mise en scène de Jacques Sereys ; décors de Claude Catulle ; costumes de Christian Dior Fourrures
Première représentation
Théâtre Charles Dullin
Spectacles

3 1973

Move over Mrs Markham (français)
Le saut du lit / mise en scène de Jean Le Poulain ; comédie-vaudeville de Ray Cooney et John Chapman ; adaptation française de Marcel Mithois ; spectacle de Galas Karsenty-Herbert ; décors et costumes de Claude Catulle
Tournée française, France, Belgique, Suisse, Maroc, Tunisie, saison 1973-74
Première représentation
Théâtre Montansier
Spectacles

4 1972

Move over Mrs Markham (français)
Le saut du lit / mise en scène de Jean Le Poulain ; comédie vaudeville de Ray Cooney et John Chapman ; adaptation de Marcel Mithois ; décors et costumes de Claude Catulle
Première représentation
Théâtre Montparnasse
Spectacles

5 1975

Move over Mrs Markham (français)
Le saut du lit / mise en scène de Jean Le Poulain ; comédie-vaudeville de Ray Cooney, John Chapman ; adaptation française de Marcel Mithois ; décors de Claude Catulle
Reprise
Théâtre du Gymnase
Spectacles

6 1969

Not now darling (français)
Le vison voyageur / mise en scène de Jacques Serey ; comédie en 2 actes de Ray Cooney et John Chapman ; adaptation en langue française de Jean-Loup Dabadie ; décors de Charles Sevigny ; costumes de Christian Dior, Marc Bohan, Chombert
Théâtre du Gymnase
Spectacles

7 2003

Le vison voyageur / mise en scène d'Eric Hénon ; texte de Ray Cooney et John Chapman ; adaptation de Jean-Loup Dabadie ; musique d'e Sylvain Meyniac ; décor de Jean Killet ; costumes de Christina Gisors ; avec Florence Savignat (Maud Bodley, Madame Frenchman), Guillaume Bouchède (Steve Bodley), Sébastien Castro (Arnold Crouch)...[et al.]
Melo d'Amelie
Spectacles

8 2009

Tout le plaisir est pour nous / mise en scène Rodolphe Sand ; pièce de Ray Cooney et John Chapman ; adaptation Sébastien Castro ; production Jean-Claude Lande et Jean Martinez Production ; avec Virginie Lemoine, Laurence Badie et Thierry Redler
Théâtre du Puy-en-Velay
Spectacles

9 2003

Not now darling (français)
Le vison voyageur / mise en scène Jacqueline Boeuf ; texte Ray Cooney et John Chapman adapté par Jean-Loup Dabadie ; décors Christian Jaspard ; costumes Josyane Carron ; avec Christian Morin (Steve Bodley), Michel Jeffrault (Arnold Crouch), Valérie Gil (Maud Modley)... [et al.]
Théâtre Tête d'Or
Spectacles

10 2013

Move over Mrs Markham (alsacien)
Rutsh ins Bett / mise en scène Jacky Grotzinger ; comédie de Cooney et Chapmann ; traduction Armand Laurent ; production Théâtre alsacien de Mulhouse ; avec Daniel Pfister, Eliane Niemerich, Laurent Fluhr... [et al.]
Théâtre municipal
Spectacles

Récupérer les notices

(0)
(20)

autres Ressources