Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation
Auteur(s) : Cassan, Ludovic. Éditeur scientifique. Préfacier
Titre(s) : Vieilles Chansons de la terre d'Aude [Musique imprimée]. 32 chansons en langue d'oc, présentées et commentées par Ludovic Cassan. Harmonisées à 2, 3 et 4 voix avec accompagnement de piano par Vincent Gambau.... Manuscrits originaux de Vincent Gambau. Editées par la section audoise du Syndicat national des institutrices et instituteurs
Publication : (Narbonne : impr. de Gardeigne et Tejedor), 1948
Description matérielle : Gr. in-4° , 105 p.
Note(s) : Préf. de Louis Dumas. - Toutes les harmonisations sont datées : 1948. - Les chansons
sont toutes accompagnées d'une traduction
Autre(s) auteur(s) : Gambau, Vincent (1914-1982). Éditeur scientifique. Harmonisateur
Sujet(s) : Musique traditionnelle arrangée -- France -- Roussillon (Pyrénées-Orientales)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb39720019n
Notice n° :
FRBNF39720019
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Localisation : p. 31
Titre(s) : Nen, nen, petitou
Note(s) : 3 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Localisation : p. 35
Titre(s) : La nouirisso en dourmido
Incipit(s) :
1.1.1. Margarido, uno neit, dourmissio talomen
Note(s) : 3 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Localisation : p. 41
Titre(s) : La paure vielho n'a pas qu'une dent
Note(s) : 3 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Localisation : p. 43
Titre(s) : Nadal tindaire
Incipit(s) :
1.1.1. Anan ausi, las, aubados
Note(s) : 3 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Localisation : p. 45
Titre(s) : Quan ben Nadal à miejo neit
Note(s) : 4 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Localisation : p. 47
Titre(s) : Adiou, paure Carnabal
Incipit(s) :
1.1.1. Carnabal es un Jeanfoutro
Note(s) : 2 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Localisation : p. 49
Titre(s) : Lou paure pastre
Incipit(s) :
1.1.1. S'a coupat l'artel
Note(s) : 3 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Localisation : p. 51
Titre(s) : Lou bouyè
Incipit(s) :
1.1.1. Quand lou bouyè ben de laoura
Note(s) : 4 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Localisation : p. 53
Titre(s) : Lou roussignoulet
Incipit(s) :
1.1.1. Bounjour, roussignoulet salvatgé
Note(s) : 4 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Localisation : p. 55
Titre(s) : La cansou de Barbès
Incipit(s) :
1.1.1. Aisi aben Barbès
Note(s) : 4 v.. - Première partie. Les Chansons de la vie
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Localisation : p. 59
Titre(s) : Lou boussut
Incipit(s) :
1.1.1. A l'oumbreto d'un rousiè
Note(s) : Ronde. - 3 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Localisation : p. 61
Titre(s) : Lou pichou marit
Incipit(s) :
1.1.1. Un'cop y'avio 'n marit
Note(s) : Ronde. - 2 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Localisation : p. 63
Titre(s) : Las fennos vielhassos
Incipit(s) :
1.1.1. Las fennos vielhassos aimoun lou tabat
Note(s) : Ronde. - 2 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Localisation : p. 65
Titre(s) : Las filhos de Peylaurens
Incipit(s) :
1.1.1. Tres filhos de Peylaurens
Note(s) : Ronde. - 2 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Localisation : p. 67
Titre(s) : Mas amours
Incipit(s) :
1.1.1. T'ei pla dit, mas amours
Note(s) : Ronde. - 3 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Localisation : p. 69
Titre(s) : Filhetos
Incipit(s) :
1.1.1. Filhetos, boulegas-vous doun
Note(s) : Bourrée. - 2 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Localisation : p. 71
Titre(s) : Digo, Janeto, vos-tu te louga ?
Note(s) : Bourrée. - 3 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Localisation : p. 73
Titre(s) : De bourraus
Incipit(s) :
1.1.1. Quant eri pichoteto
Note(s) : Bourrée. - 3 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Localisation : p. 75
Titre(s) : La troumpuzo
Incipit(s) :
1.1.1. Danser la troumpuzo
Note(s) : Danse. - 2 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Localisation : p. 77
Titre(s) : Lous esclops
Incipit(s) :
1.1.1. Cinq sous coustèroun
Note(s) : Montagnarde. - 4 v.. - Deuxième partie Chansons à danser
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Localisation : p. 81
Titre(s) : Ma pastoure
Incipit(s) :
1.1.1. Ai ! ma charmanto pastouro
Note(s) : 4 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Localisation : p. 83
Titre(s) : Se canto
Incipit(s) :
1.1.1. Dejoust ma finestro
Note(s) : 4 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Localisation : p. 85
Titre(s) : Margouteto
Incipit(s) :
1.1.1. Charmanto Margouteto
Note(s) : 4 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [24] _________________________
Localisation : p. 87
Titre(s) : Lou mal d'amour
Incipit(s) :
1.1.1. Suzoun va dire à sa maire
Note(s) : 2 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [25] _________________________
Localisation : p. 89
Auteur(s) : Scheurer, Charles (1840-1901). Compositeur
Titre(s) : Boli Jaquet
Incipit(s) :
1.1.1. Maire boli Jaquet
Note(s) : 2 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
Autre(s) auteur(s) : Mir, Achille (1822-1901). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [26] _________________________
Localisation : p. 91
Titre(s) : La coufessiou
Incipit(s) :
1.1.1. Ieu me Coufessi, Paire
Note(s) : 3 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [27] _________________________
Localisation : p. 93
Titre(s) : Filhos à marida
Incipit(s) :
1.1.1. Filhos que siots à marida
Note(s) : 3 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [28] _________________________
Localisation : p. 96
Titre(s) : La fiero à Belcaire
Incipit(s) :
1.1.1. A queste mes de Mai
Note(s) : 3 v. sans acc.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [29] _________________________
Localisation : p. 97
Titre(s) : Lou pous
Incipit(s) :
1.1.1. N'éroun très jouves amourouses
Note(s) : 3 v. sans acc.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [30] _________________________
Localisation : p. 99
Titre(s) : Boun maiti me soui levat
Note(s) : 2 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [31] _________________________
Localisation : p. 101
Titre(s) : La jouve maridado
Incipit(s) :
1.1.1. La filho d'un talhur
Note(s) : 4 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage
_________________________ Sous-notice [32] _________________________
Localisation : p. 103
Titre(s) : Lou cruel m'a quitado
Incipit(s) :
1.1.1. Aco's dounc fait, lou cruel m'a quitado !
Note(s) : 1 v. et choeur à 2 v.. - Troisième partie Chansons sur l'amour, le mariage