Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Titre(s) : Zwei chinesische Singspiele der Qing-Dynastie [Texte imprimé] / Li Yu und Jiang Shiquan ; übersetzt von Alfred Forke. mit einer Ergänzung, ein anonymes Singspiel der Yuan-Zeit / in der Fassung von John Hefter ; bearb. und ergänzt von Martin Gimm
Titre d'ensemble : Übersetzungen chinesischer Dramentexte. ; 2
Lien au titre d'ensemble : Appartient à : Übersetzungen chinesischer Dramentexte
Publication : Stuttgart : F. Steiner, 1993
Description matérielle : 508 p. : ill. ; 24 cm
Collection : Sinologica Coloniensia ; 16
Lien à la collection : Sinologica Coloniensia
Note(s) : Réunit : "Die Schollen" de Li Yu et "Die bunte Steinbühne" de Jiang Shiquan
Autre(s) auteur(s) : Forke, Alfred (1867-1944). Traducteur
Gimm, Martin (1930-....). Éditeur scientifique
Genre ou forme : Opéras chinois
Livrets
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 3-515-06271-8
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb35609187f
Notice n° :
FRBNF35609187
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre conventionnel : [Dingding dangdang pen′er gui (allemand). 1993]
Titre(s) : Das Töpfchengespenst mit der tönernen Stimme
Traduction de : Dingding dangdang pen′er gui
Autre(s) auteur(s) : Hefter, John. Traducteur
Gimm, Martin (1930-....). Éditeur scientifique
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Auteur(s) : Jiang, Shi quan (1725-1785)
Titre conventionnel : [Caishi ji]
Titre(s) : Die bunte Steinbühne
Traduction de : Caishi ji
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Auteur(s) : Li, Yu (1611-1680?)
Titre conventionnel : [Bimu yu]
Titre(s) : Die Schollen
Traduction de : Bimu yu
