Titre(s) : Non c'est pas ça ! [Spectacle] / mise en scène de Laureline Le Bris-Cep, Gabriel Tur et Jean-Baptiste Tur ; traduction originale Marina Voznyuk ; création du Collectif Le Grand Cerf Bleu ; assistante à la mise en scène Juliette Prier ; création lumière et régie générale Xavier Duthu ; création sonore et musique Raphaël Barani, Fabien Croquennec, Gabriel Tur... [et. al.] ; scénographie collectif Le Grand cerf bleu et Jean-Baptiste Née ; avec Laureline Le Bris-Cep, Gabriel Tur, Vincent Steinboch... [et. al.]

Représentation : Aubusson (France) : Théâtre Jean Lurçat, 2017-04-06

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme de saison

Interprété aussi par : Coco Felgeirolles, Juliette Pitier, Richard Matmmut, Olivier Martini, Adrien Guiroud, Elsa Bouchan, Constant Barati, Heidi-Eva Clapier, Michel Picolo ; et en alternance Denise Barreiros

Création : Vanves (France) : Théâtre de Vanves, 2015-05-27

Auteur(s) :  Le Bris-Cep, Laureline. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tur, Gabriel. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tur, Jean-Baptiste. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Prier, Juliette. Assistant metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Voznyuk, Marina. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Grand cerf bleu. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Le Bris-Cep, Laureline. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tur, Gabriel. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Steinboch, Vincent. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Duthu, Xavier (19..-....). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Barani, Raphaël. Son  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Croguennec, Fabien. Son  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tur, Gabriel. Son  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Née, Jean-Baptiste (1986-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Collectif le Grand cerf bleu. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Autre(s) titre(s) : Treplev variation

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Čajka. adapté de]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb45390833q

Notice n° :  FRBNF45390833