Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. Amérique du Nord. Canada. Inuit]
Titre(s) : Jeux vocaux des Inuit [Enregistrement sonore] : Inuit du Caribou, Netsilik et Igloolik / Jean-Jacques Nattiez, Denise Harvey, Ramon Pelinski... [et al.], collecteurs ; Elisabeth Nutaraluq, Mary Karoo, Jinnie Innugark, Anarrusuk... [et al.], chant
Publication : Paris : Radio-France ; Arles : distrib. Harmonia mundi France, 1989 (P)
Éditeur : Radio France. Éditeur commercial
Distributeur : Harmonia mundi France. Distributeur
Description matérielle : 1 disque compact (1 h 09 min 50 s) : ADD + 1 brochure (39 p.) ; 12 cm
Note(s) : Détail du personnel. - P 1989
Notice / Nattiez, Jean-Jacques
Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
Référence(s) commerciale(s) : Ocora C559071 (boîte) : HM 83
Marque : Ocora
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb381826113
Notice n° :
FRBNF38182611
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Qiarvaa : texte (20 s) / par Elisabeth Nutaraluq, voix
Enregistrement : Eskimo Point 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Qiarvaa : avec ustensile (55 s) / par Mary Karoo et Jinnie Innugark, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Niaqu (44 s) / par Mary Karoo et Jinnie Innugark, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Qatsivaaq (43 s) / par Anarusuk et Ibluak, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Qatsivaaq (1 min 37 s) / par Oonerk et Aniksak, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Niaquinaq et Qiarpaaq (1 min 38 s) / par Margaret Uiauperk et Nahainaq, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Qattipaartuq : texte (14 s) / par Niviuvaq, voix
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Qiapalik (1 min 56 s) / par Annie Kappianaq et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Qiiaaqjuittiarqtut (22 s) / par Annie Kappianaq et Mary Karoo, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Ullu : avec ustensile (59 s) / par Jinnie Innugark et Mary Karoo, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Qiarpaa : avec ustensile (1 min 25 s) / par Poapa et Pameok, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Qiarpaa (36 s)
Enregistrement : Eskimo Point 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : Umaqtuq (24 s) / par Rose Qiqiak et Kate Kamimalik, chant
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Umpi : avec ustensile (24 s) / par Jinnie Innugark, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : Quana (25 s) / par Jinnie Innugark, chant
Enregistrement : Spence bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : Quananau : texte (1 min 26 s) / par Iqallijuq, voix
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Quananau (36 s) / par Annie Kappianaq et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : Huangahaaq (37 s) / par Annie Kappianaq et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre(s) : Marmartuq (44 s) / par Annie Kappianaq et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre(s) : Iurnaaq : avec ustensile (38 s) / par Mary Karoo et Jinnie Innugark, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Titre(s) : Anuraqtuq (55 s) / par Martha Tunnuq et Helena Qarmatsiaq, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1978-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Titre(s) : Aqittuq (16 s) / par Rose Qiqiak et Mary Aqqiqiak, chant
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Titre(s) : Qiarpaa (57 s) / par Ujaupik Aniksak, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [24] _________________________
Titre(s) : Qattipaartuq (1 min 01 s) / par Rose Qiqiak et Kate Kamimalik, chant
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [25] _________________________
Titre(s) : Niaquinaq (38 s) / par Rose Qiqak et Mary Aqqiqiak, chant
Enregistrement : Gjoa haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [26] _________________________
Titre(s) : Marmartuq et haqalaqtuk (55 s) / par Rose Qiqiak et Mary Aqqiqiak, chant
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [27] _________________________
Titre(s) : Qiarpaa : texte (27 s) / par Oonerk, voix
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [28] _________________________
Titre(s) : Qiarpaa (1 min 14 s) / par Anarusuk et Otukpalanak, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [29] _________________________
Titre(s) : Qattipaartuq (18 s) / par Niviuvaq chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [30] _________________________
Titre(s) : Quarniarniaktok (16 s) / par Kunarardyuk et sa cousine, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1960-00-00
Auteur(s) :
Balikci, Asen (1929-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [31] _________________________
Titre(s) : Kaperniarniaktok (35 s) / par Kunarardyuk et sa cousine, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1960-00-00
Auteur(s) :
Balikci, Asen (1929-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [32] _________________________
Titre(s) : Qiakpalik (38 s) / par Maty Karoo et Aemilie Aggaq, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [33] _________________________
Titre(s) : Qiarpaa (52 s) / par Watuak et Issumatarjuak, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [34] _________________________
Titre(s) : Quana (29 s) / par Nellie Kakieaneot, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [35] _________________________
Titre(s) : Quarnana (16 s) / par Sula Atagutsiaq, chant
Enregistrement : Pond Inlet 1976-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [36] _________________________
Titre(s) : Angutinguarq (59 s) / par Jinnie Innugark et Mary Karoo, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [37] _________________________
Titre(s) : Iurnaaq (24 s) / par Aemilie Aggaq et Nellie Kakieaneot
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [38] _________________________
Titre(s) : Qiarutsiaq (35 s) / par Jinnie Innugark et Nellie Kakieaneot
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [39] _________________________
Titre(s) : Angutinguark : texte (26 s) / par Mary Karoo, voix
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [40] _________________________
Titre(s) : Qiarpalik (23 s) / par Mary Karoo et Jinnie Innugarq, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [41] _________________________
Titre(s) : Qiarpa (3 min 26 s) / par une foule d'Inuit
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [42] _________________________
Titre(s) : Huangahaaq (31 s) / par Annie Kappianaq et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [43] _________________________
Titre(s) : Qiarpalik (23 s) / par Annie Kappianaq et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [44] _________________________
Titre(s) : Quattipaartuk (1 min 01 s) / par Annie Kappianaq et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [45] _________________________
Titre(s) : Qatsivaaq (19 s) / par Attaluk, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [46] _________________________
Titre(s) : Niaquinaq (23 s) / par Watuak, Nanook, Issumatarjuak et Angmak, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [47] _________________________
Titre(s) : Qattipaartuk (1 min 50 s) / par Iqallijuq, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [48] _________________________
Titre(s) : Quananau (34 s) / par Iqallijuq, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [49] _________________________
Titre(s) : Hapapiyarktuk (30 s) / par Sula Atagutsiaq, chant
Enregistrement : Pond Inlet 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [50] _________________________
Titre(s) : Qatsivaaq (2 min 19 s) / par Mary Karoo, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [51] _________________________
Titre(s) : Kadjiparniartok (51 s) / par Kunardyuk et sa cousine, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1960-00-00
Auteur(s) :
Balikci, Asen (1929-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [52] _________________________
Titre(s) : Niaquinaq (23 s) / par Rose Qiqiak et Mary Aqqiqiak, chant
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [53] _________________________
Titre(s) : Quananu (39 s) / par Annie Kappianaq et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : 1977-00-00
()
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [54] _________________________
Titre(s) : Quana (24 s) / par Niviuvak, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [55] _________________________
Titre(s) : Qiarlittiak (39 s) / par Martha Tunnuq et Helene Qarmatsiaq, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1978-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [56] _________________________
Titre(s) : Qiarpaa (1 min 34 s) / par Margaret Uiauperk et Nahaiaq Ulimanii, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1980-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [57] _________________________
Titre(s) : Immpijuutuq (26 s) / par Rose Qiqiak et Mary Aqqiqiak, chant
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [58] _________________________
Titre(s) : Iurnaaq (40 s) / par Nellie Kakieaneot et Mary Karoo, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [59] _________________________
Titre(s) : Qiarpaa (13 s) / par Nutaraluk, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [60] _________________________
Titre(s) : Siqusurtaqtuk : avec ustensile (14 s) / par Jinnie Innugark et Mary Karoo, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [61] _________________________
Titre(s) : Qilaaqjuittiarqtut (37 s) / par Annie Kappianaq et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [62] _________________________
Titre(s) : Quana (38 s) / par Nellie Kakieaneot et Mary Karoo, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [63] _________________________
Titre(s) : Quanaqtuq (24 s) / par Melanie Qayutinuaq et Mary Taraluk, chant
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [64] _________________________
Titre(s) : Qiarvaktuq (34 s) / par Rosemary Immingnaq et Marie Niptajuk, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1978-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [65] _________________________
Titre(s) : Upsiqtuq (32 s) / par Martha Tunnuq et Helena Qarmatsiaq, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1978-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [66] _________________________
Titre(s) : Amerniaktok (27 s) / par Kunarardyuk et sa cousine, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1960-00-00
Auteur(s) :
Balikci, Asen (1929-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [67] _________________________
Titre(s) : Niaqu (31 s) / par Mary Karoo et Jinnie Innugark, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [68] _________________________
Titre(s) : Illuqumajanuarmatuk (22 s) / par Martha Dwyer et Salome Tuuni, chant
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [69] _________________________
Titre(s) : Illuquma : texte (1 min 04 s) / par Rose Qiqiak, voix
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [70] _________________________
Titre(s) : Qiarpa : avec ustensile (58 s) / par Angmak et Anarursuk, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [71] _________________________
Titre(s) : Niaqu (26 s) / par Jinnie Innugark et Aemilie Aggak, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [72] _________________________
Titre(s) : Aqittuq (41 s) / par Jinnie Innugark et Nellie kakieaneot, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [73] _________________________
Titre(s) : Marmartuq : texte (51 s) / par Sula Atagutsiaq, voix
Enregistrement : Pond Inlet 1976-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [74] _________________________
Titre(s) : Pirqusiqtuk (1 min 20 s) / par Martha Kautainuk et Jemina Nutarak, chant
Enregistrement : Pond Inlet 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [75] _________________________
Titre(s) : Iurnaaq (12 s) / par Niviuvaq, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [76] _________________________
Titre(s) : Qiarvaktuk (48 s) / par Rose Qiqiak et Mary Aqqiqiak, chant
Enregistrement : Gjoa Bay 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [77] _________________________
Titre(s) : Qiarpa (33 s) / par Ujaupik Aniksak et Oonerk, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [78] _________________________
Titre(s) : Quananau (37 s) / Par Annie Kappianag et Jinnie Piugatuk, chant
Enregistrement : Igloolik 1977-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [79] _________________________
Titre(s) : Hiqnaqtuq (21 s) / par Rose Qiqiak et Mary Aqqiqiak, chant
Enregistrement : Gjoa Bay 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [80] _________________________
Titre(s) : Qiarpaa (1 min 03 s) / par Watuak et Angmak, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1977-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [81] _________________________
Titre(s) : Siunaqtuq (1 min 26 s) / par Martha Tunnuq et Helena Qarmatsiaq, chant
Enregistrement : Pelly Bay 1978-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [82] _________________________
Titre(s) : Iqusuttak (16 s) / par Nellie Kakieaneot, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [83] _________________________
Titre(s) : Illuqumajumuarmatuk (58 s) / par Rose Qiqiak et Mary Aqqiqiak, chant
Enregistrement : Gjoa Haven 1975-00-00
Auteur(s) :
Cavanagh, Beverley (collecteur). Collecteur
_________________________ Sous-notice [84] _________________________
Titre(s) : Niaqu : texte (22 s) / par Mary Karoo et Nelly Kakieaneot, voix
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [85] _________________________
Titre(s) : Niaqu : avec ustensile (59 s) / par Mary Karoo et Jinnie Innugark, chant
Enregistrement : Spence Bay 1980-00-00
Auteur(s) :
Harvey, Denise. Collecteur
_________________________ Sous-notice [86] _________________________
Titre(s) : Niakorniartuk (59 s) / par Kunarardyuk et sa cousine
Enregistrement : Pelly Bay 1960-00-00
Auteur(s) :
Balikci, Asen (1929-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [87] _________________________
Titre(s) : Qiarpalik (21 s) / par Siaia Qallingu et Quaraq Ainalik , chant
Enregistrement : Ivujivik 1978-00-00
Auteur(s) :
Beaudry, Nicole. Collecteur
_________________________ Sous-notice [88] _________________________
Titre(s) : Qattipaartuk (40 s) / par Sula Atagutsiaq, chant
Enregistrement : Pond Inlet 1976-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur
_________________________ Sous-notice [89] _________________________
Titre(s) : Qatsivaaq (62 s) / par Ujaupik Aniksak et Oonerk, chant
Enregistrement : Eskimo Point 1980-00-00
Auteur(s) :
Pelinski, Ramon. Collecteur
_________________________ Sous-notice [90] _________________________
Titre(s) : Qattipaartuk (48 s) / par David Turngaaluk, chant
Enregistrement : Pond Inlet 1976-00-00
Auteur(s) :
Nattiez, Jean-Jacques (1945-....). Collecteur