Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Gatti, Mauricio (1941-1991)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Dans la forêt vierge il y a fort à faire [Texte imprimé] / Mauricio Gatti ; [trad. de l'espagnol par Odile Bouchet]

Traduction de : En la selva hay mucho por hacer

Publication : Toulouse : Association pour l'art et l'expression libres, 2002

Impression : 31-Toulouse : Impr. 34

Description matérielle : Non paginé [48] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 cm

Autre(s) auteur(s) : Bouchet, Odile (1953-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-912580-12-9 (br.) : 13 EUR
EAN 9782912580122

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb38938833r

Notice n° :  FRBNF38938833

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : 
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : 
Notice critique : Une édition française d'un texte édité en 1972 en Uruguay, issu des lettres à sa fille d'un prisonnier uruguayen victime de la dictature. La fable dénonce l'enfermement des animaux au zoo, salue la résistance et chante la liberté. Le livre rêve d'un monde meilleur et il y a fort à faire... les dessins colorisés pour l'édition ont des airs deshadocks et respirent la gaité. (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)