Titre(s) : Le gardien [Spectacle] / mise en scène de Jean Macqueron ; texte de Harold Pinter ; traduction de Eric Kahane ; spectacle de la Compagnie Macqueron-Djaoui ; décors de Jean-Charles de Amezaga et Francis Coulet ; costumes de Louis Jaime Cortez ; avec Philippe Catoire, Bruno Colomb et Jérôme Franc

Traduction de : The Caretaker

Représentation : Paris (France) : Dix-Huit Théâtre, 1988-03-11

Note(s) : Peinture, sculptures : Francis Coulet. - Régie : Yves Marie Corfa

Référence(s) : Une semaine de Paris-Pariscope n° 1033-1034-1037 [phot.] 1040 [phot.]-1044. - Prog (Paris)

Auteur(s) :  Pinter, Harold (1930-2008). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Macqueron, Jean (19..-.... ; metteur en scène). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kahane, Éric (1926-1999). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Compagnie Macqueron-Djaoui. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Catoire, Philippe. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Colomb, Bruno. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Franc, Jérôme (19..-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Amezaga, Jean-Charles de. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Coulet, Francis (19..-.... ; décorateur). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Cortez, Louis Jaime (19..-.... ; costumier). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [The caretaker (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39485097c

Notice n° :  FRBNF39485097