Ofrat, Gideon (1945-....)
Lwdwwiyg Blwm - TŠ"Ḥ / [ktiybah wʿariykah] Gidʿwn ʿOprat ; [ʿiyṣwb whapaqah, Magen Ḥalwṣ, ʾAdam Ḥalwṣ] ; [taṣlwmiym, ʾElʿad Śariyg] ; [taṣlwmiym nwsapiym, ʾAlpred Bernhayym (ʿAm. 7), Ran ʾErdeh (ʿAm. 16), ʾAbraham Ḥay (ʿAm. 40, 46-47, 180)... waʾaḥeriym] ; [ʿariykah lšwniyt ʿibriyt, Daryah Qaswbsqiy] ; [targwm lʾangliyt, Siywan Rawweh] ; [grapiyqah, ʿAlwah Ḥalwṣ]
לודוויג בלום - תש"ח / [כתיבה ועריכה] גדעון עפרת ; [עיצוב והפקה, מגן חלוץ, אדם חלוץ] ; [תצלומים, אלעד שריג ; [תצלומים נוספים, אלפרד ברנהיים (עמ' 7), רן ארדה (עמ' 16), אברהם חי (עמ' 40, 46-47, 180)... ואחרים] ; [עריכה לשונית עברית, דריה קסובסקי] ; [תרגום לאנגלית, סיון רווה] ; [גרפיקה, עלוה חלוץ]
Hwṣaʾat Qeren Lewiyn lʾomanwt = the Levin foundation