Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Titre(s) : ʿAliylwt nʿwriym [Texte imprimé] : ʾwṭwbiywgrapywt šel bney nwʿar Yhwdiym miPwliyn beyn štey milḥamwt haʿwlam / mibḥar, mwbwʾ whaqdamwt, ʿIydw Baswq ; ʿariykah, ʾAbraham Nwberšṭern[tirgwm miyyidiyš, ʿIydw Baswq] ; [ʿariykat hatargwmiym miyyidiyš, Šlomoh Ṣwqer, Wiyqiy ʾAs-Šiypriys] ; [tirgwm mipwlaniyt, Giyṭah Wayysler wGraz'iynah ʾAharon] ; [ʿariykat hatargwmiym mipwlaniyt, ʿIydw Baswq, Yez'iy Miykaʾelwbiyṣ'] ; [ʿariykat lašwn, ʾAbraham Ben-ʾAmitay] ; עלילות נעורים [Texte imprimé] : אוטוביוגרפיות של בני נוער יהודים מפולין בין שתי מלחמות העולם / מבחר, מבוא והקדמות, עידו בסוק ; עריכה, אברהם נוברשטרן ; [תרגום מיידיש, עידו בסוק] ; [עריכת התרגומים מיידיש, שלמה צוקר, ויקי אס-שיפריס] ; [תרגום מפולנית, גיטה וייסלר וגרז'ינה אהרן] ; [עריכת התרגומים מפולנית ,עידו בסוק, יז'י מיכאלוביץ']

Publication : [Tel-ʾAbiyb] : Beyt Šalwm ʿAleykem : ʾWniybersiyṭat Tel-ʾAbiyb ; [Yrwšalayim] : Merkaz Zalman Šazar, 5772, 2011
Publication : [תל-אביב] : בית שלום עליכם : אוניברסיטת תל אביב ; [ירושלים] : מרכז זלמן שזר, תשע"ב, 2011
Publication : [Tel Aviv] : Tel Aviv university : Beth Schalom Aleichem ; [Jerusalem] : [Zalman Shazar center for Jewish history], 5772, 2011

Description matérielle : 802, [4] ע' ; 25 ס"מ

Collection : Pirswmey haMerkaz lḥeqer hatpwṣwt ʿal šem Gwldšṭayyn-Gwren
פרסומי המרכז לחקר התפוצות על שם גולדשטיין-גורן ; ספר 182
Publications of the Goldstein-Goren diaspora research center ; book 182

Lien à la collection : Publications of the Goldstein-Goren diaspora research institute

Note(s) : Les versos des pages de titre portent : "haMakwn lḥeqer twldwt Yahadwt Pwliyn wyaḥasey Yiśraʾel-Pwliyn, haMerkaz lḥeqer hatpwṣwt ʿ"š Gwldšṭayyn-Gwren, ʾWniybersiyṭat Tel-ʾAbiyb" et "Institute for the history of Polish Jewry and Israel-Poland relations, Goldstein-Goren diaspora research center, Tel Aviv university". - Notes bibliogr.. - בשער גם: בית שלום עליכם, מרכז זלמן שזר. - כולל הערות ביבליוגרפיות
בספר זה מובאות בפני הקורא העברי עשרים אוטוביוגרפיות של בני נוער שנכתבו בפולין בשנות השלושים של המאה העשרים, במסגרת שלוש תחרויות על "האוטוביוגרפיה הטובה ביותר של צעיר יהודי" שערך מכון ייווא (המכון המדעי היהודי), שמקום מושבו היה אז בוילנה. מתוך מאות חיבורים שרדו כמחצית ובספר מובא מבחר מהם, מתורגמים ומוערים. התמונה הנפרסת בהם מאירה חיי משפחה סבוכים, דוחק חומרי, אנטישמיות, פעילות בתנועות נוער וחלומות ושאיפות שרובם לא זכו למימוש

Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Youthful plots : autobiographies of Polish-Jewish youth between the two world wars / selected, edited and translated by Ido Bassok

Sujet(s) : Jeunesse juive -- Pologne Voir les notices liées en tant que sujet
Juifs -- Pologne Voir les notices liées en tant que sujet
Juifs -- Éducation -- Pologne Voir les notices liées en tant que sujet
Mouvements de jeunesse -- Pologne Voir les notices liées en tant que sujet