Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : électronique

Auteur(s) : Association rencontres en traduction  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre clé :  Encounters in translation

Titre(s) : Encounters in translation [Texte électronique] / Association rencontres en traduction ; [directrice de publication Julie Boéri]

Numérotation : N° 1 (2024)-

Notice rédigée d'après : N° 1 (2024). - URL : https://web.archive.org/web/20240531141343/https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/index.php?id=71&lang=fr. - Consulté le 2024-06-04

Publication : Paris (Laboratoire TransCrit, 2 rue de la Liberté ; 93526) : Association rencontres en traduction, 2024-

Note(s) : Textes en anglais ou en français, titres des articles, résumés et mots clés en langues multiples dont : anglais, français, espagnol, italien, néerlandais, norvégien, chinois

Description matérielle : 1 ressource dématérialisée

Périodicité : Biannuel

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre parallèle : Rencontres en traduction

Indice(s) Dewey :  418.020 5 (23e éd.) = Traduction (linguistique) - Publications en série  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISSN 3038-5342 = Encounters in translation
Titre clé abrégé : Titre-clé abrégé : Encounters in translation
cf.https://portal.issn.org/resource/ISSN/3038-5342

URL : https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/ - Format(s) de diffusion : HTML ; PDF. - Accès libre et intégral. - Consulté le 2024-06-04
URL (capture dans Internet Archive) : https://web.archive.org/web/*/https://publications-prairial.fr/encounters-in-translation/

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb47487951v

Notice n° :  FRBNF47487951

Commentaires : Encounters in Translation is an interdisciplinary, Diamond Open Access (free of charge to authors and readers) and double-blind peer-reviewed journal. It is aimed at scholars from a variety of disciplines who place translation at the heart of their work. Conceived as a space of reflection on the critical significance of translation, it interrogates the processes of mediation and refraction of linguistic, cultural and power differentials at play in knowledge production and circulation. Encounters goes beyond the common perception of translation as source-target transfer, understanding translation instead as both a historical and a contemporary practice, and as a transdisciplinary object of enquiry encompassing highly interconnected, diverse and elusive processes of mediation. Operating an open, multilingual, and community-supported translation policy, the journal promotes translation as an emerging paradigm in open science that can contribute to contesting the uncritical use of machine- and AI-generated translation, and its linguistic, cultural and epistemological ramifications [source éditeur]
Commentaires : Rencontres en traduction est une revue internationale semestrielle à comité de lecture, en accès ouvert diamant, qui publie des travaux de recherche originaux, issus de toutes disciplines, sur la traduction. Elle vise les chercheurs et chercheuses de diverses disciplines plaçant la traduction au cœur de leurs travaux. Conçue comme un espace de réflexion sur la valeur critique de la traduction, elle interroge les processus de médiation et de réfraction des différences linguistiques, culturelles et de pouvoir en jeu dans la production et la circulation des connaissances [source éditeur]