Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Bourel, Michèle (1947-....)
Bourel, Claude (1938-....)
Titre(s) : Dictionnaire étymologique du gallo [Texte imprimé] : origine du gallo / Michèle & Claude Bourel...
Publication : [Rennes] : Rue des scribes éditions, impr. 2017
Impression : 01-Péronnas : Impr. SEPEC numérique
Description matérielle : 1 vol. (274 p.) : ill. ; 24 cm
Note(s) : Bibliogr. p. 271-274. Glossaire
Sujet(s) : Gallo (langue)
Genre ou forme : Dictionnaires étymologiques
Indice(s) Dewey :
447.944 1 (23e éd.) = Langue française - Variantes et variations régionales - France - Bretagne et Pays
de la Loire
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-906064-73-7 (br.) : 20 EUR
EAN 9782906064737
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45241400p
Notice n° :
FRBNF45241400
Résumé : 4000 mots retenus, 4000 mots de chez nous, 4000 rencontres. Il va vous permettre de
pénétrer dans le tréfonds de ce parler. Langue romane, certes, comme on va le constater,
elle est originale à plus d'un titre puisqu'elle possède des origines celtiques (gaulois,
breton) et scandinaves dignes d'intérêt. Et tous ces mots sont unifiés par un fil
directeur solide, la Haute-Bretagne. En effet, ancrés dans le présent, encore usités,
ils ont des racines lointaines dans le terreau du passé, transmis qu'ils sont en héritage
depuis des siècles. Ils sont donc nos racines, notre mémoire, notre histoire. Qui
ne se souvient de la filerie au coin du fouyer devant une bonne fouée ? Rien ne vaut
un bon mic durant les longues saïrées d'hiver et que dire d'un flip qui vous chauffe
la gargate ? Et astoure que les mots gallos découvrent leur dévoilé au présent et
au passé ! [source éditeur]