Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Leskov, Nicolas (1831-1895)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : À couteaux tirés [Texte imprimé] / Nikolaï Leskov ; traduit du russe par Gérard Conio en collaboration avec Julie Bouvard ; préface et notes de Gérard Conio

Publication : Genève : Éditions des Syrtes, impr. 2016

Impression : impr. en Pologne

Description matérielle : 1 vol. (979 p.) ; 24 cm

Note(s) : Diffusé en France

Autre(s) auteur(s) : Conio, Gérard (1938-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-940523-48-1 (br.) : 28 EUR
EAN 9782940523481

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb452297063

Notice n° :  FRBNF45229706

Résumé : Le roman de Leskov est à rapprocher des Démons de Dostoïevski, car ce sont les deux grands romans anti nihilistes qui ont dressé le bilan des terribles années 1860, années au cours desquelles, après l'échec des réformes, la Russie a basculé dans le chaos. Dans un registre plus contrasté que celui de Dostoïevski, Leskov décrit l'atmosphère d'une société déboussolée qui est «à couteaux tirés». Rarement l'implosion d'une société au bord de la catastrophe n'a été montrée avec autant de profondeur et d'acuité. Comme Dostoïevski, mais d'une manière beaucoup plus indirecte et métaphorique, Leskov s'inspire de l'affaire Netchaev, ce révolutionnaire qui avait anticipé la terreur bolchevique en assurant son emprise sur son groupe par le meurtre délibéré de l'un de ses membres, entraînant ainsi un sentiment de culpabilité collective. [source éditeur]

#debut#243807::C1#fin#